HyperDic: apego

Español > 4 sentidos de la palabra apego:
NOMBREfeelingapego, afección, afectividad, afecto, afición, amor, cariño, filia, simpatía, ternuraa positive feeling of liking
attributeapego, afección, afecto, amora quality proceeding from feelings of affection or love
feelingapego, afecto, afición, cariño, estima, gusto, inclinación, parcialidada predisposition to like / like something
feelingapego, cariño, estimaa feeling of affection for a person or an institution
Español > apego: 4 sentidos > nombre 1, feeling
SentidoA positive feeling of liking.
Sinónimosafección, afectividad, afecto, afición, amor, cariño, filia, simpatía, ternura
Específicoapego, cariño, estimaA feeling of affection for a person or an institution
debilidadA sentimental affection
estimaA feeling of friendship and esteem
Generalsensación, sentimientoThe experiencing of affective and emotional states
Inglésaffection, affectionateness, fondness, tenderness, heart, warmness, warmheartedness, philia
Catalánafecció, afecte, simpatia, tendresa
Adjetivoafectuoso, amoroso, cálido, calurosopsychologically warm
afectuosomarked by warmth of feeling like kindness and sympathy / sympathy / sympathy and generosity / generosity
afectuoso, amable, cálido, cándido, cariñoso, dulce, simpático, tiernoHaving or displaying warmth or affection
cordialshowing warm and heartfelt friendliness
Español > apego: 4 sentidos > nombre 2, attribute
SentidoA quality proceeding from feelings of affection or love.
Sinónimosafección, afecto, amor
Específicoafecto, amor, cariño, ternuraA tendency to express warm / warm and affectionate feeling
Generalemotividademotional nature or quality
Inglésaffectionateness, fondness, lovingness, warmth
Catalánafecció, afecte, amor
Adjetivoadorable, afectuoso, cariñosoExtravagantly or foolishly loving and indulgent
afectuoso, amoroso, cariñosoFeeling or showing love and affection
afectuoso, amable, cálido, cándido, cariñoso, dulce, simpático, tiernoHaving or displaying warmth or affection
Español > apego: 4 sentidos > nombre 3, feeling
SentidoA predisposition to like / like something.
Sinónimosafecto, afición, cariño, estima, gusto, inclinación, parcialidad
Generalafición, agrado, gusto, simpatíaA feeling of pleasure and enjoyment
Inglésfondness, fancy, partiality
Catalánafició, inclinació
VerbosapetecerHave a fancy or particular liking or desire for
Español > apego: 4 sentidos > nombre 4, feeling
SentidoA feeling of affection for a person or an institution.
Sinónimoscariño, estima
Generalafección, afectividad, afecto, afición, amor, apego, cariño, filia, simpatía, ternuraA positive feeling of liking
Inglésattachment, fond regard
Catalánestimació

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict