HyperDic: sabor

Català > 3 sentits de la paraula *sabor*:
NOM	cognition	sabor	the taste experience when a savoury condiment is taken into the mouth
	cognition	sabor, gust, percepció gustativa	the sensation that results when taste buds in the tongue and throat convey information about the chemical composition of a soluble stimulus
	cognition	sabor, gust	(physics) the six kinds of quarks

Català > *sabor*: 3 sentits > nom 1, cognition
Sentit	The taste experience when a savoury condiment is taken into the mouth.
General	gust, percepció gustativa, sabor	The sensation that results when taste buds in the tongue and throat convey information about the chemical composition of a soluble stimulus
Anglès	relish, flavor, flavour, sapidity, savor, savour, smack, nip, tang
Espanyol	gusto, saborear, sabor
Adjectius	agradable, apetitós, saborós	pleasing to the sense of taste
	apetitós, picant, saborós	Having an agreeably pungent taste
	àcid, acre, agre	tasting sour like a lemon
Verbs	adobar, amanir, assaonar, condimentar	lend flavor to
	assaborir	Have flavor
	assaborir	taste appreciatively
	donar gust	Give taste to

Català > *sabor*: 3 sentits > nom 2, cognition
Sentit	The sensation that results when taste buds in the tongue and throat convey information about the chemical composition of a soluble stimulus.
Sinònims	gust, percepció gustativa
Específic	agre, agresa, agror	The taste experience when vinegar or lemon juice is taken into the mouth
	amargor, amarguesa	The taste experience when quinine or coffee is taken into the mouth
	astringència	A sharp astringent taste
	dolcesa, dolçor	The taste experience when sugar dissolves in the mouth
	sabor	The taste experience when a savoury condiment is taken into the mouth
	salabror, salinitat	The taste experience when common salt is taken into the mouth
General	estesis, experiència sensorial, impressió sensorial, sensació	An unelaborated elementary awareness of stimulation
Anglès	taste, taste sensation, gustatory sensation, taste perception, gustatory perception
Espanyol	gusto, percepción gustativa, sabor
Adjectius	gustatiu, gustatori	Of or relating to gustation
Verbs	assaborir	Have flavor
	degustar, tastar	distinguish flavors
	degustar	perceive by the sense of taste

Català > *sabor*: 3 sentits > nom 3, cognition
Sentit	(physics) the six kinds of quarks.
Sinònim	gust
Categoria	física d'altes energies, física de partícules, física subatòmica	The branch of physics that studies subatomic particles and their interactions
General	classe, espècie, forma, mena, tipus	A category of things distinguished by some common characteristic / characteristic or quality
Anglès	flavor, flavour
Espanyol	gusto, sabor

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots