HyperDic: reconvenir

Español > 5 sentidos de la palabra reconvenir:
VERBOcommunicationreconvenir, amonestar, censurar, criticar, dar una paliza, discutir, echar una reprimenda, increpar, llamar la atención, poner verde, rechazar, regañar, reñir, reprender a gritos, reprender, reprimir, reprobar, reprochar, retar, tener unas palabras, vociferartake to task
communicationreconvenir, amonestar, censurar, criticar, dar una paliza, discutir, echar una reprimenda, increpar, llamar la atención, poner verde, rechazar, regañar, reñir, reprender a gritos, reprender, reprimir, reprobar, reprochar, retar, tener unas palabras, vociferarcensure severely or angrily
communicationreconvenir, censurar, juzgar, recriminar, reprocharexpress criticism towards
communicationreconvenir, altercarreason with (somebody) for the purpose of dissuasion
motionreconvenirmeet again
Español > reconvenir: 5 sentidos > verbo 1, communication
Sentidotake to task.
Sinónimosamonestar, censurar, criticar, dar una paliza, discutir, echar una reprimenda, increpar, llamar la atención, poner verde, rechazar, regañar, reñir, reprender a gritos, reprender, reprimir, reprobar, reprochar, retar, tener unas palabras, vociferar
Generalcriticar, culpar, juzgarfind fault with
Inglésadmonish, reprove, reproof
Catalánamonestar, increpar, reganyar, renyar, reprendre, reprovar
Adjetivoadmonitorio, reprobatorioExpressing reproof or reproach especially as a corrective
Nombresadmonición, amonestaciónA firm rebuke
admonitor, reprensor, reprimendador, reprochadorsomeone who finds fault or imputes blame
regaño, reprensión, reprimenda, reprobación, reproche, salmorejoAn act or expression of criticism and censure
Español > reconvenir: 5 sentidos > verbo 1.2, communication
Sentidocensure severely or angrily.
Sinónimosamonestar, censurar, criticar, dar una paliza, discutir, echar una reprimenda, increpar, llamar la atención, poner verde, rechazar, regañar, reñir, reprender a gritos, reprender, reprimir, reprobar, reprochar, retar, tener unas palabras, vociferar
Específicoabroncar, increparreprimand
castigar, corregir, criticar, increpar, rectificar, reñir, reprendercensure severely
Generalcriticar, culpar, juzgarfind fault with
Ingléscall on the carpet, take to task, rebuke, rag, trounce, lecture, reprimand, jaw, dress down, call down, scold, chide, berate, bawl out, remonstrate, chew out, chew up, have words, lambaste, lambast
Catalánamonestar, increpar, reganyar, renyar, reprendre
Nombresadmonitor, reprensor, reprimendador, reprochadorsomeone who finds fault or imputes blame
bronca, increpación, regañina, regaño, reprimenda, repulsarebuking a person harshly
charla, discurso, sermónA lengthy rebuke
regaño, reprensión, reprimenda, reprobación, reproche, salmorejoAn act or expression of criticism and censure
regañónsomeone (especially a woman) who annoys people by constantly finding fault
Español > reconvenir: 5 sentidos > verbo 2, communication
SentidoExpress criticism towards.
Sinónimoscensurar, juzgar, recriminar, reprochar
Generalacusar, denunciarBring an accusation against
Inglésreproach, upbraid
Cataláncensurar, recriminar, reganyar, reprotxar, retreure
Nombresadmonitor, reprensor, reprimendador, reprochadorsomeone who finds fault or imputes blame
andanada, bronca, golpiza, increpación, recriminación, regañina, regaño, repaso, reprobación, reproche, tirón de orejasA severe scolding
Español > reconvenir: 5 sentidos > verbo 3, communication
Sentidoreason with (somebody) for the purpose of dissuasion.
Sinónimoaltercar
Generalargüir, argumentar, razonarPresent reasons and arguments
Inglésexpostulate
Nombresobjeción, protesta, reconvención, reparoThe act of expressing earnest opposition or protest
Español > reconvenir: 5 sentidos > verbo 4, motion
Sentidomeet again.
Generalconvenir, convocar, reunirsemeet formally
Inglésreconvene

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict