HyperDic: regañón

Español > 2 sentidos de la palabra regañón:
ADJETIVOallregañón, criticóncontinually complaining or faultfinding
NOMBREperson regañónsomeone (especially a woman) who annoys people by constantly finding fault
Español > regañón: 2 sentidos > adjetivo 1
Sentidocontinually complaining or faultfinding.
Sinónimocriticón
Inglésshrewish, nagging
Adverbiosmolestamente, persistentementeIn a shrewish manner
Español > regañón: 2 sentidos > nombre 1, person
Sentidosomeone (especially a woman) who annoys people by constantly finding fault.
Específicobruja, vieja gruñonaA scolding (even vicious) old woman
Generalantipático, desagradableA person who is not pleasant or agreeable
Inglésscold, scolder, nag, nagger, common scold
Catalánregañón, reganyaire, reganyós
Verbosamonestar, censurar, criticar, dar una paliza, discutir, echar una reprimenda, increpar, llamar la atención, poner verde, rechazar, reconvenir, regañar, reñir, reprender a gritos, reprender, reprimir, reprobar, reprochar, retar, tener unas palabras, vociferarcensure severely or angrily
dar la tabarrabother persistently with trivial complaints
gruñir, refunfuñarshow one's unhappiness or critical attitude

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict