HyperDic: amonestación

Español > 3 sentidos de la palabra amonestación:
NOMBREcommunicationamonestación, admonición, avisocautionary advice about something imminent (especially imminent danger or other unpleasantness)
actamonestación, reprimendaverbal punishment
communicationamonestación, admonicióna firm rebuke
Español > amonestación: 3 sentidos > nombre 1, communication
Sentidocautionary advice about something imminent (especially imminent danger or other unpleasantness).
Sinónimosadmonición, aviso
Específicoejemplo, escarmiento, lecciónpunishment intended as a warning to others
Generaladvertencia, advice, asesoramiento, aviso, consejo, recomendaciónA proposal for an appropriate course of action
Inglésadmonition, monition, warning, word of advice
Verbosadvertir, amonestar, reprenderwarn strongly
amonestar, avisar, preveniradmonish or counsel in terms of someone's behavior
Español > amonestación: 3 sentidos > nombre 2, act
Sentidoverbal punishment.
Sinónimoreprimenda
Generalcastigo, penalización, penaThe act of punishing
Ingléscastigation, chastisement
Verboscastigar, corregir, criticar, increpar, rectificar, reñir, reprendercensure severely
castigarinflict severe punishment on
Español > amonestación: 3 sentidos > nombre 3, communication
SentidoA firm rebuke.
Sinónimoadmonición
Generalregaño, reprensión, reprimenda, reprobación, reproche, salmorejoAn act or expression of criticism and censure
Inglésadmonition, admonishment, monition
Catalánadmonició, amonestació
Verbosamonestar, censurar, criticar, dar una paliza, discutir, echar una reprimenda, increpar, llamar la atención, poner verde, rechazar, reconvenir, regañar, reñir, reprender a gritos, reprender, reprimir, reprobar, reprochar, retar, tener unas palabras, vociferartake to task

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict