HyperDic: advertencia

Español > 5 sentidos de la palabra advertencia:
NOMBREcommunicationadvertencia, advice, asesoramiento, aviso, consejo, recomendacióna proposal for an appropriate course of action
communicationadvertencia, alarma, avisoa message informing of danger / danger
communicationadvertencia, amenaza, aviso, intimidacióna warning that something unpleasant is imminent
communicationadvertencia, alarma, alertaan automatic signal (usually a sound) warning of danger
communicationadvertenciaa warning against certain acts
Español > advertencia: 5 sentidos > nombre 1, communication
SentidoA proposal for an appropriate course of action.
Sinónimosadvice, asesoramiento, aviso, consejo, recomendación
Específicoadmonición, amonestación, avisocautionary advice about something imminent (especially imminent danger or other unpleasantness)
recomendaciónSomething (as a course of action) that is recommended as advisable
Generalproposición, propuestaSomething proposed (such as a plan or assumption / assumption)
Inglésadvice
Catalánadvertiment, assessorament, consell, recomanació
Español > advertencia: 5 sentidos > nombre 2, communication
SentidoA message informing of danger / danger.
Sinónimosalarma, aviso
Específicoadvertencia, amenaza, aviso, intimidaciónA warning that something unpleasant is imminent
advertenciaA warning against certain acts
alarmismo, catastrofismoneedless warnings
alertaA warning serves to make you more alert to danger
heads-up, señal de alertaA warning message
preavisoAn early warning about a future event
GeneralinformaciónA speech act that conveys information
Ingléswarning
Catalánadvertència, advertiment, avís
Verbosadvertir, alertar, avisar, notificar, prevenirnotify of danger / danger, potential harm, or risk
Español > advertencia: 5 sentidos > nombre 3, communication
SentidoA warning that something unpleasant is imminent.
Sinónimosamenaza, aviso, intimidación
Generaladvertencia, alarma, avisoA message informing of danger / danger
Inglésthreat
Catalánadvertència, advertiment, amenaça, avís
Español > advertencia: 5 sentidos > nombre 4, communication
SentidoAn automatic signal (usually a sound) warning of danger.
Sinónimosalarma, alerta
Específicoalarma antirroboA loud warning signal produced by a burglar alarm
alarma contra incendiosA shout or bell to warn that fire has broken out
bocina, bocinazoA noise made by the driver of an automobile to give warning
campanaThe sound of an alarm (usually a bell)
sirenaA warning signal that is a loud wailing sound
sirena de nieblaA loud low warning signal that can be heard by fogbound ships
Generalseñalización, señal, signoAny nonverbal action or gesture that encodes a message
Inglésalarm, alert, warning signal, alarum
Catalánalarma, alerta
Verbosalarmar, alertarwarn or arouse to a sense of danger or call to a state of preparedness
Español > advertencia: 5 sentidos > nombre 5, communication
SentidoA warning against certain acts.
Generaladvertencia, alarma, avisoA message informing of danger / danger
Ingléscaution, caveat
Adjetivoadmonitorio, aleccionador, ejemplarServing to warn
Verbosadvertir, amonestar, reprenderwarn strongly

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict