Español > argumentar: 3 sentidos > verbo 1, communication| Sentido | Present reasons and arguments. |
|---|
| Sinónimos | argüir, razonar |
|---|
| Específico | altercar, reconvenir | reason with (somebody) for the purpose of dissuasion |
|---|
| apoyar, defender, respaldar | argue or speak in defense / defense of |
| reargumentar | argue again |
| General | mostrar, obsequiar, presentar, representar | bring forward and present to the mind |
|---|
| Inglés | argue, reason |
|---|
| Catalán | argüir, argumentar |
|---|
| Adjetivo | discutible, disputable | capable of being supported by argument |
|---|
| Nombres | argumentación, argumento lógico, argumento | A course of reasoning aimed at demonstrating a truth or falsehood |
|---|
| argumento, debate, discusión | A discussion in which reasons are advanced for and against some proposition or proposal |
| entendimiento, intelecto, inteligencia, razón | The capacity for rational thought or inference or discrimination |
| polemista, tertuliano | someone who engages in debate |
| racionalidad, sensatez | The state of having good sense and sound judgment |
| ratiocinator, razonador | someone who reasons logically |
Español > argumentar: 3 sentidos > verbo 2, communication| Sentido | Have an argument about something. |
|---|
| Sinónimos | debatir, deliberar, discutir, polemizar, reñir |
|---|
| Implica | diferir, discrepar, disentir | Be of different opinions |
|---|
| Específico | altercar, discutirse, disputar, pelearse | Have a disagreement over something |
|---|
| altercar, discutir, pelearse | fight verbally |
| argüir, entestarse | dispute or argue stubbornly (especially minor points) |
| enzarzar, liarla | argue over petty things |
| oponerse | Be against |
| General | conversar, departir, discursar, platicar | carry on a conversation |
|---|
| Inglés | argue, contend, debate, fence |
|---|
| Catalán | argumentar, debatre, deliberar, discutir, polemitzar |
|---|
| Adjetivo | argumentativo, discutidor, discutidora | given to or characterized by argument |
|---|
| defendible, discutible | open to argument or debate |
| Nombres | argumento, debate, discusión | A discussion in which reasons are advanced for and against some proposition or proposal |
|---|
| bronca, controversia, discusión, disputa, lid, pelea, pendencia, polémica, quimera, riña | A contentious speech act |
| polemista, tertuliano | someone who engages in debate |
Español > argumentar: 3 sentidos > verbo 3, communication| Sentido | Give evidence of. |
|---|
| Sinónimos | apuntar, demostrar, indicar, señalar |
|---|
| General | mostrar, obsequiar, presentar, representar | bring forward and present to the mind |
|---|
| Inglés | argue, indicate |
|---|
| Catalán | apuntar, demostrar, indicar |
|---|
| Adjetivo | indicativo, significativo, sugestivo | (usually followed by 'of') pointing out or revealing clearly / clearly |
|---|
| Nombres | argumentación, argumento lógico, argumento | A course of reasoning aimed at demonstrating a truth or falsehood |
|---|
| argumento | A fact or assertion offered as evidence that something is true |
| argumento, debate, discusión | A discussion in which reasons are advanced for and against some proposition or proposal |
| indicación, indicant, índice, indicio | Something that serves to indicate or suggest |
| lectura, medición, medida | A datum about some physical state that is presented to a user by a meter or similar instrument |