HyperDic: desaire

Español > 5 sentidos de la palabra desaire:
NOMBREactdesaire, desprecio, feo, menosprecioa deliberate discourteous act (usually as an expression of anger / anger or disapproval)
communicationdesaire, repulsaan instance of driving away or warding off
actdesaire, corte, desdéna refusal to recognize someone you know
attributedesaire, descortesía, grosería, indelicadezathe trait of being indelicate / indelicate and offensive
actdesaire, desdéna curt or disdainful rejection
Español > desaire: 5 sentidos > nombre 1, act
SentidoA deliberate discourteous act (usually as an expression of anger / anger or disapproval).
Sinónimosdesprecio, feo, menosprecio
Específicocorte, desaire, desdénA refusal to recognize someone you know
Generalatentado, descortesía, injuria, ofensaA lack of politeness
Inglésrebuff, slight
Catalándespreci, lleig, menyspreu, retret
Verbosdesairar, desestimarpay no attention to, disrespect
despreciar, repugnarReject outright and bluntly
Español > desaire: 5 sentidos > nombre 2, communication
SentidoAn instance of driving away or warding off.
Sinónimorepulsa
Generaldenegación, desestimación, rechazamiento, rechazoThe speech act of rejecting
Inglésrebuff, snub, repulse
Catalánrebuig, refús
Verbosdespreciar, repugnarReject outright and bluntly
repeler, repulsarForce or drive back
repeler, repulsarCause to move back / back by force or influence
Español > desaire: 5 sentidos > nombre 3, act
SentidoA refusal to recognize someone you know.
Sinónimoscorte, desdén
Generaldesaire, desprecio, feo, menosprecioA deliberate discourteous act (usually as an expression of anger / anger or disapproval)
Ingléssnub, cut, cold shoulder
Catalándesaire
Verbosdesairar, desestimarpay no attention to, disrespect
desairar, despreciar, ignorarrefuse to acknowledge
Español > desaire: 5 sentidos > nombre 4, attribute
SentidoThe trait of being indelicate / indelicate and offensive.
Sinónimosdescortesía, grosería, indelicadeza
Específicodesvergüenzabehavior or language bordering on indelicacy
GeneralimpropiedadAn improper demeanor
Inglésindelicacy
Español > desaire: 5 sentidos > nombre 5, act
SentidoA curt or disdainful rejection.
Sinónimodesdén
GeneralrechazoThe act of rejecting something
Inglésbrush-off
Catalándesaire, menyspreu
Verbosdescartar, desoír, destituir, excluir, ignorarbar from attention or consideration

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict