HyperDic: impropiedad

Español > 3 sentidos de la palabra impropiedad:
NOMBREattributeimpropiedadan improper demeanor
actimpropiedad, indecenciaan indecent or improper act
attributeimpropiedadthe quality of being not particularly suitable or befitting
Español > impropiedad: 3 sentidos > nombre 1, attribute
SentidoAn improper demeanor.
Específicodesaire, descortesía, grosería, indelicadezaThe trait of being indelicate / indelicate and offensive
incorrecciónlack of conformity to social expectations
indecenciaThe quality of being indecent
indecoroA lack of decorum
inoportunidad, inprocedenciainappropriate conduct
Generalcomportamiento, conducta, maneras, modales, proceder(behavioral attributes) the way a person behaves toward other people
Contrarioaptitud, corrección, decoro, probidad, procedencia, propiedad, seriedadcorrect or appropriate behavior
Inglésimpropriety, improperness
Catalánimpropietat
Adjetivoilícitonot conforming to legality, moral law, or social convention
impropio, inapropiadonot suitable or right or appropriate
impropio, inadecuadonot appropriate for a purpose or occasion
Español > impropiedad: 3 sentidos > nombre 2, act
SentidoAn indecent or improper act.
Sinónimoindecencia
EspecíficoobscenidadAn obscene act
Generaldelito, falta, fechoríaImproper or wicked or immoral behavior
Inglésindecency, impropriety
Catalánimpropietat, indecència
AdjetivoindecenteOffensive to good taste especially in sexual matters
indecente, indecorosonot in keeping with accepted standards of what is right or proper in polite society
indecenteoffending against sexual mores in conduct or appearance
Español > impropiedad: 3 sentidos > nombre 3, attribute
SentidoThe quality of being not particularly suitable or befitting.
Específicoinaptitud, incapacidadInappropriateness
inoportunidadinappropriate and unpleasing manner or style (especially manner or style of expression)
Generalinadecuación, inaptitud, inconveniencia, inepcia, ineptitudThe quality of having the wrong properties for a specific purpose
Contrarioadecuación, idoneidadThe quality of being specially suitable
Inglésinappropriateness, unworthiness
Catalánimpropietat
Adjetivoinapropiado, inconveniente, inoportunonot suitable for a particular occasion etc

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict