HyperDic: diable

Català > 5 sentits de la paraula diable:
NOMperson diable, banyeta, Beelzebub, Belcebú, dimoni, esperit maligne, Llucifer, príncep de les tenebres, Satanàs, Satan(Judeo-Christian and Islamic religions) chief spirit of evil and adversary of God
person diable, dimoni, fera, monstre, ogrea cruel wicked and inhuman person
person diable, daimon, dimonian evil supernatural being
communicationdiable, diantre, dimoni, dimonis, redéu, redimoni, redimonis, vatua l'olla, vatuaa word used in exclamations of confusion
person diable, dimonia very troublesome child
Català > diable: 5 sentits > nom 1, person
Sentit(Judeo-Christian and Islamic religions) chief spirit of evil and adversary of God; tempter of mankind; master of Hell.
Sinònimsbanyeta, Beelzebub, Belcebú, dimoni, esperit maligne, Llucifer, príncep de les tenebres, Satanàs, Satan
Categoriacredo, fe, religióA strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny
islamisme, islamThe monotheistic religious system of Muslims founded in Arabia in the 7th century and based on the teachings of Muhammad as laid down in the Koran
Espècimen deésser sobrenatural, ser sobrenaturalAn incorporeal being believed to have powers to affect the course of human events
AnglèsSatan, Old Nick, Devil, Lucifer, Beelzebub, the Tempter, Prince of Darkness
EspanyolBeelzebub, Belcebú, demonio, diablo, espíritu maligno, Lucifer, Luzbel, príncipe de las tinieblas, Satanás, Satán
VerbsendimoniarTurn into a devil or make devilish
Català > diable: 5 sentits > nom 2, person
SentitA cruel wicked and inhuman person.
Sinònimsdimoni, fera, monstre, ogre
Generalantipàtic, desagradableA person who is not pleasant or agreeable
Anglèsmonster, fiend, devil, demon, ogre
Espanyoldemonio, diablo, fiera, malvado, monstruo, ogro
AdjectiusatroçShockingly brutal or cruel
diabòlicextremely evil or cruel
Verbsendimoniarmake into a demon
endimoniarTurn into a devil or make devilish
Català > diable: 5 sentits > nom 3, person
SentitAn evil supernatural being.
Sinònimsdaimon, dimoni
Específicdibbuk, dybbuk(Jewish folklore) a demon that enters the body of a living person and controls that body's behavior
súcube, súcub, súcuboA female demon believed to have sexual intercourse with sleeping men
íncube, íncubA male demon believed to lie on sleeping persons and to have sexual intercourse with sleeping women
Generalesperit diabòlicA spirit tending to cause harm
Anglèsdevil, fiend, demon, daemon, daimon
Espanyoldaimon, demonio, diablo, genio, mandinga
Verbsendimoniarmake into a demon
endimoniarTurn into a devil or make devilish
Català > diable: 5 sentits > nom 4, communication
SentitA word used in exclamations of confusion.
Sinònimsdiantre, dimoni, dimonis, redéu, redimoni, redimonis, vatua l'olla, vatua
GeneralexclamacióAn abrupt excited utterance
Anglèsdevil, deuce, dickens
Espanyoladiós, caramba, caray, cáspita, demonio, demonios, diablos, diantre
Català > diable: 5 sentits > nom 5, person
SentitA very troublesome child.
Sinònimdimoni
Generaldiabló, entremaliat, mocós, pillet, trapellaOne who is playfully mischievous
Anglèsterror, brat, little terror, holy terror
Espanyoldiablillo, diablo

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict