| NOMBRE | state | sosiego, paz | the state prevailing during the absence of war |
|---|---|---|---|
| feeling | sosiego, ataraxia, ataraxis, paz, reposo, serenidad, tranquilidad de espíritu, tranquilidad | the absence of mental stress or anxiety | |
| feeling | sosiego, calma, tranquilidad | a feeling of calm | |
| act | sosiego, alivio, desahogo, descanso, liberalización, relajación, tranquilidad | the act of making less strict / strict | |
| attribute | sosiego, calma, placidez, serenidad, tranquilidad | a disposition free from stress or emotion | |
| event | sosiego, aligeración, aligeramiento, alivio, desahogo, descanso, moderación, respiro | a change for the better | |
| state | sosiego, calma, paz, tranquilidad | a state that is calm and tranquil | |
| feeling | sosiego, alivio, desahogo, descanso, respiro, tranquilidad | the feeling that comes when something burdensome is removed or reduced |
| Sentido | The state prevailing during the absence of war. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | paz | |
| Específico | alto el fuego, armisticio, tregua | A state of peace agreed to between opponents so they can discuss peace terms |
| amistad | A state of friendship and cordiality | |
| pax romana, Pax Romana, Paz Romana | The Roman peace | |
| General | orden | Established customary state (especially of society) |
| Contrario | estado de guerra, guerra | A legal state created by a declaration of war and ended by official declaration during which the international rules of war apply |
| Inglés | peace | |
| Catalán | pau | |
| Verbos | pacificar | fight violence and try to establish peace in (a location) |
| Sentido | The absence of mental stress or anxiety. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | ataraxia, ataraxis, paz, reposo, serenidad, tranquilidad de espíritu, tranquilidad | |
| General | quietud, silencio, tranquilidad | A state of peace and quiet |
| Inglés | peace, peacefulness, peace of mind, repose, serenity, heartsease, ataraxis | |
| Catalán | ataraxis, pau, repòs, serenitat | |
| Verbos | aliviar, apaciguar, aplacar, calmar, pacificar, sosegar, suavizar | Cause to be more favorably inclined |
| Sentido | A feeling of calm; an absence of agitation or excitement. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | calma, tranquilidad | |
| Específico | cachaza, flema, frialdad, imperturbabilidad, sangre fría | calm and unruffled self-assurance |
| placidez | A feeling of calmness | |
| quietud, silencio, tranquilidad | A state of peace and quiet | |
| General | sensación, sentimiento | The experiencing of affective and emotional states |
| Contrario | agitación | The feeling of being agitated |
| Inglés | calmness | |
| Catalán | asserenament, assossec, calma, tranquil·litat | |
| Adjetivo | calmado, sereno, sosegado, tranquilo | not agitated |
| Sentido | The act of making less strict / strict. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | alivio, desahogo, descanso, liberalización, relajación, tranquilidad | |
| General | alivio, aplacamiento, atenuación, mitigación | The act of reducing something unpleasant (as pain or annoyance) |
| Inglés | liberalization, liberalisation, relaxation | |
| Catalán | alleugeriment, alleujament, assossec, descans, liberalització, relaxació, tranquil·litat | |
| Verbos | liberalizar | make liberal or more liberal, of laws and rules |
| liberalizar | Become more liberal | |
| Sentido | A disposition free from stress or emotion. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | calma, placidez, serenidad, tranquilidad | |
| Específico | ataraxia | peace of mind |
| General | autodominio, calma, calmosidad, compostura, ecuanimidad, serenidad, tranquilidad | steadiness of mind under stress |
| Inglés | repose, quiet, placidity, serenity, tranquillity, tranquility | |
| Catalán | assossec, calma, serenitat, tranquil·litat | |
| Adjetivo | apacible, calmo, placido | not easily irritated |
| Verbos | aquietar, callar, calmar, serenar, tranquilizar | make calm or still |
| Sentido | A change for the better. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | aligeración, aligeramiento, alivio, desahogo, descanso, moderación, respiro | |
| Específico | alivio, disembarrassment | Something that extricates you from embarrassment |
| General | alteración, cambio, evolución, modificación, variación | An event that occurs when something passes from one state or phase to another |
| Inglés | easing, moderation, relief | |
| Catalán | alleugeriment, alleujament, descans | |
| Verbos | aflojarse, aflojar, aligerar, aliviar, facilitar, laxar, mitigar | make easier |
| Sentido | A state that is calm and tranquil. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | calma, paz, tranquilidad | |
| General | amistad | A state of friendship and cordiality |
| Inglés | peaceableness, peacefulness | |
| Catalán | assossec, calma, pau, tranquil·litat | |
| Adjetivo | pacífico, pasivo | peacefully resistant in response to injustice |
| pacífico | disposed to peace or of a peaceful nature | |
| Sentido | The feeling that comes when something burdensome is removed or reduced. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | alivio, desahogo, descanso, respiro, tranquilidad | |
| General | tranquilidad | A feeling of freedom from worry or disappointment |
| Inglés | relief, alleviation, assuagement | |
| Catalán | alleugeriment, alleujament, assossec, relaxació, tranquil·litat | |
| Verbos | aliviar, apaciguar, mitigar, paliar, salvar, suavizar | Provide physical relief, as from pain |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots