| VERBO | change | aflojarse, aflojar, aligerar, aliviar, facilitar, laxar, mitigar | make easier |
|---|---|---|---|
| change | aflojarse, aflojar, relajarse | become loose or looser or less tight / tight / tight / tight | |
| change | aflojarse, aflojar, remitir | make slack as by lessening tension or firmness | |
| change | aflojarse, aflojar, soltarse | become looser or slack |
| Sentido | make easier. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | aflojar, aligerar, aliviar, facilitar, laxar, mitigar | |
| General | asistir, auxiliar, ayudar | Give help or assistance |
| Inglés | facilitate, ease, alleviate | |
| Catalán | afluixar-se, afluixar, alleugerir, facilitar, laxar, mitigar | |
| Nombres | aligeración, aligeramiento, alivio, desahogo, descanso, moderación, respiro, sosiego | A change for the better |
| facilitación | Act of assisting or making easier the progress or improvement of something | |
| Sentido | Become loose or looser or less tight / tight / tight / tight. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | aflojar, relajarse | |
| Causado por | aflojar, desapretar, desatar, relajar, soltar | make loose or looser |
| General | debilitarse, debilitar, flaquear | Become weaker |
| Contrario | agarrotarse, atiesar | Become stiff or stiffer |
| Inglés | loosen, relax, loose | |
| Catalán | afluixar, deixar anar, deslligar, laxar, liberalitzar, relaxar-se, relaxar, soltar | |
| Nombres | aflojamiento, destensión, relajación | The act of making something less tight / tight / tight / tight |
| aflojamiento, distensión, relajación | An occurrence of control or strength weakening | |
| Sentido | make slack as by lessening tension or firmness. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | aflojar, remitir | |
| Causa de | aflojarse, aflojar, soltarse | Become looser or slack |
| Específico | aflojar | slacken |
| General | aflojar, desapretar, desatar, relajar, soltar | make loose or looser |
| Inglés | slacken, remit | |
| Catalán | disminuir, reduir-se | |
| Nombres | aflojamiento, distensión, relajación | An occurrence of control or strength weakening |
| Sentido | Become looser or slack. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | aflojar, soltarse | |
| Causado por | aflojarse, aflojar, remitir | make slack as by lessening tension or firmness |
| General | debilitarse, debilitar, flaquear | Become weaker |
| También | reducir | Become less intense |
| Inglés | slacken | |
| Catalán | afluixar-se, afluixar, deixar anar, soltar | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots