| VERB | body | relaxar | cause to feel relaxed |
|---|---|---|---|
| body | relaxar | become less tense, rest, or take one's ease | |
| change | relaxar, afluixar, deixar anar, deslligar, laxar, liberalitzar, relaxar-se, soltar | become loose or looser or less tight / tight / tight / tight | |
| change | relaxar, destesar | make less taut | |
| body | relaxar | release from mental strain, tension, or formality |
| Sentit | Cause to feel relaxed. | |
|---|---|---|
| Causa de | relaxar | Become less tense, rest, or take one's ease |
| Específic | relaxar | Release from mental strain, tension, or formality |
| General | afectar | act physically on |
| Contrari | tensar, tibar | Cause to be tense and uneasy or nervous or anxious |
| Anglès | relax, unstrain, unlax, loosen up, unwind, make relaxed | |
| Espanyol | relajar | |
| Adjectius | relaxant | tending to relax or relieve muscular or nervous tension |
| Noms | relaxació | A feeling of refreshing tranquility and an absence of tension or worry |
| relaxant | A drug that relaxes and relieves / relieves tension | |
| Sentit | Become less tense, rest, or take one's ease. | |
|---|---|---|
| Causat per | relaxar | Cause to feel relaxed |
| Específic | aclofar-se, arrepapar-se | Settle into a comfortable sitting position |
| General | convertir-se, girar, rotar, transformar-se | Undergo a transformation or a change of position or action |
| Contrari | tensar-se, tesar-se, tibar-se | Become tense, nervous, or uneasy |
| Anglès | relax, loosen up, unbend, unwind, decompress, slow down | |
| Espanyol | mitigar, relajar | |
| Adjectius | relaxant | tending to relax or relieve muscular or nervous tension |
| Noms | repòs | freedom from activity (work or strain / strain or responsibility) |
| Sentit | Become loose or looser or less tight / tight / tight / tight. | |
|---|---|---|
| Sinònims | afluixar, deixar anar, deslligar, laxar, liberalitzar, relaxar-se, soltar | |
| Causat per | afluixar, deixar anar, desfermar, deslligar, soltar | make loose or looser |
| General | afeblir-se, debilitar, defallir, fallir, flaquejar, perdre forces, postrar-se, prostrar-se | Become weaker |
| Contrari | encallir-se, encartonar-se, endurir-se, endurir, enfortir-se, engarrotar-se, enravenar, tibar | Become stiff or stiffer |
| Anglès | loosen, relax, loose | |
| Espanyol | aflojarse, aflojar, relajarse | |
| Noms | distensió, relaxació, relaxament | The act of making something less tight / tight / tight / tight |
| Sentit | make less taut. | |
|---|---|---|
| Sinònim | destesar | |
| Específic | descenyir | Remove from tension |
| General | afluixar, deixar anar, desfermar, deslligar, soltar | make loose or looser |
| Anglès | relax, unbend | |
| Espanyol | destensar | |
| Sentit | Release from mental strain, tension, or formality. | |
|---|---|---|
| General | relaxar | Cause to feel relaxed |
| Anglès | unbend | |
| Espanyol | liberar, relajar | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots