HyperDic Catalan RELA ... relaxar-se

Diccionari A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Related WikiPedia: relaxar-se

Català 2 sentits de la paraula *relaxar-se*:
VERB	body	relaxar-se, afluixar, alleugerir-se, laxar, mitigar	lessen pain or discomfort
VERB	change	relaxar-se, afluixar, deixar anar, deslligar, laxar, liberalitzar, relaxar, soltar	become loose or looser or less tight / tight / tight / tight

Català*relaxar-se*: 2 sentits verb 1, body
Sentit	lessen pain or discomfort; alleviate.
Sinònims	afluixar, alleugerir-se, laxar, mitigar
General	alleugerir, alleujar, apaivagar, mitigar, salvar, suavitzar	Provide physical relief, as from pain
Anglès	comfort, ease
Espanyol	aligerarse, aliviar, dar alivio, laxar, mitigar, reconfortar, relajarse
Noms	alleugeriment, alleujament, atenuació, mitigació	The act of reducing something unpleasant (as pain or annoyance)
	benestar, comfort, confort	A state of being relaxed and feeling no pain
	edredó	bedding made of two layers of cloth filled with stuffing and stitched together
	tetina, xumet	device used for an infant to suck or bite on

Català*relaxar-se*: 2 sentits verb 2, change
Sentit	Become loose or looser or less tight / tight / tight / tight.
Sinònims	afluixar, deixar anar, deslligar, laxar, liberalitzar, relaxar, soltar
Causat per	afluixar, deixar anar, desfermar, deslligar, soltar	make loose or looser
General	afeblir-se, debilitar, defallir, fallir, flaquejar, perdre forces, postrar-se, prostrar-se	Become weaker
Contrari	encallir-se, encartonar-se, endurir-se, endurir, enfortir-se, engarrotar-se, enravenar, tibar	Become stiff or stiffer
Anglès	loosen, relax, loose
Espanyol	aflojarse, aflojar, relajarse
Noms	distensió, relaxació, relaxament	The act of making something less tight / tight / tight / tight

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots