Català > atenuació: 4 sentits > nom 1, act| Sentit | The act of reducing something unpleasant (as pain or annoyance). |
|---|
| Sinònims | alleugeriment, alleujament, mitigació |
|---|
| Específic | alleugeriment, alleujament, assossec, descans, liberalització, relaxació, tranquil·litat | The act of making less strict / strict |
|---|
| descompressió | relieving pressure (especially bringing a compressed person gradually back to atmospheric pressure) |
| distensió | The easing of tensions or strained relations / relations (especially between nations) |
| pal·liació | easing the severity of a pain or a disease without removing the cause |
| General | decreixement, decreixença, disminució, minvament, reducció | The act of decreasing or reducing something |
|---|
| Anglès | easing, easement, alleviation, relief |
|---|
| Espanyol | alivio, aplacamiento, atenuación, mitigación |
|---|
| Verbs | afluixar, alleugerir-se, laxar, mitigar, relaxar-se | lessen pain or discomfort |
|---|
| alleugerir, alleujar, apaivagar, mitigar, salvar, suavitzar | Provide physical relief, as from pain |
| alleugerir, alleujar, calmar, dissipar, laxar, salvar, tranquil·litzar | lessen the intensity of or calm |
