HyperDic: adulterar

Català > 4 sentits de la paraula adulterar:
VERBchangeadulterar, contaminar, embrutarmake impure
changeadulterarcorrupt, debase, or make impure by adding a foreign or inferior substance
changeadulterar, contaminarmake radioactive by adding radioactive material
changeadulterartreat with an agent
Català > adulterar: 4 sentits > verb 1, change
Sentitmake impure.
Sinònimscontaminar, embrutar
Específiccontagiar, contaminar, infectarcontaminate with a disease or microorganism
Generalembrutar-se, embrutar, embrutir, empastifar, emporcar-se, enllardar-se, ensutzar, pastifejar, sollar, tacarmake soiled, filthy, or dirty
Anglèspollute, foul, contaminate
Espanyoladulterar, contaminar, ensuciar, polucionar
AdjectiuscontaminantMaking impure by contact or mixing
NomsbefoulmentThe state of being polluted
contaminació, pol·lucióThe act of contaminating or polluting
contaminació, pol·lucióundesirable state of the natural environment being contaminated with harmful substances as a consequence of human activities
contaminantwaste matter that contaminates the water or air or soil
contaminantA substance that contaminates
infeccióThe state of being contaminated
Català > adulterar: 4 sentits > verb 2, change
SentitCorrupt, debase, or make impure by adding a foreign or inferior substance; often by replacing valuable ingredients with inferior ones.
GeneralcorrompreAlter from the original
Similarestirarincrease in quantity or bulk by adding a cheaper substance
Anglèsload, adulterate, stretch, dilute, debase
Espanyoladulterar, diluir
Nomsadulteraciómixed with extraneous material
adulterador, adulterantAny substance that lessens the purity or effectiveness of a substance
atenuació, dilucióweakening (reducing the concentration) by the addition of water or a thinner
Català > adulterar: 4 sentits > verb 3, change
Sentitmake radioactive by adding radioactive material.
Sinònimcontaminar
Generalalterar, canviar, modificar, retocar, transformar, variarCause to change
ContraridescontaminarRid of contamination
Anglèscontaminate
Espanyolcontaminar
AdjectiuscontaminantMaking impure by contact or mixing
Nomscontaminació, pol·lucióThe act of contaminating or polluting
contaminantA substance that contaminates
infeccióThe state of being contaminated
Català > adulterar: 4 sentits > verb 4, change
Sentittreat with an agent; add (an agent) to.
Generalprocessar, tractarsubject to a process or treatment, with the aim of readying for some purpose, improving, or remedying a condition
Anglèsdose
Nomsdosatge, dosificació, dosiThe quantity of an active agent (substance or radiation) taken in or absorbed at any one time

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict