Català > minvament: 2 sentits > nom 1, act| Sentit | The act of decreasing or reducing something. |
|---|
| Sinònims | decreixement, decreixença, disminució, reducció |
|---|
| Específic | abreviatura, escurçada, escurçament | Act of decreasing in length |
|---|
| afebliment, debilitació, debilitament | The act of reducing the strength of something |
| alleugeriment, alleujament, atenuació, mitigació | The act of reducing something unpleasant (as pain or annoyance) |
| amortització | The reduction of the value of an asset by prorating its cost over a period of years |
| atenuació, extenuació, mitigació | To act in such a way as to cause an offense to seem less serious |
| deducció, descompte | The act of reducing the selling price of merchandise |
| deflació | The act of letting the air out of something |
| depreciació, devaluació | A decrease in price or value |
| desescalada | (war) a reduction in intensity (of a crisis or a war) |
| desvitalització | The act of reducing the vitality of something |
| devaluació | The reduction of something's value or worth |
| disminució, reducció | The act of decreasing something markedly |
| disminució, reducció, retallada | A reduction in quantity or rate |
| disminució, reducció | The act of causing to become less |
| encongiment | The act of becoming less |
| minimització | The act of reducing something to the least possible amount or degree or position |
| moderació | The action of lessening in severity or intensity |
| resta, subtracció | The act of subtracting (removing a part from the whole) |
| retallada | The act of reducing the amount or number |
| General | canvi de magnitud | The act of changing the amount or size of something |
|---|
| Contrari | acreixement, ascens, augment, creixement, creixença, engrandiment, incrementació, increment | The act of increasing / increasing something |
|---|
| Anglès | decrease, diminution, reduction, step-down |
|---|
| Espanyol | debilitamiento, disminución, merma, reducción |
|---|
| Verbs | atenuar, disminuir, esmorteir, minorar, mitigar, rebaixar, reduir, remetre | decrease in size, extent, or range |
|---|
| contraure, contreure, encongir | Reduce in size |
| desescalar | Reduce the level or intensity or size or scope of |
| reduir, retallar, tallar-se, tallar | cut down on |
| reduir | make smaller |
