HyperDic: debilitamiento

Español > 4 sentidos de la palabra debilitamiento:
NOMBREactdebilitamiento, disminución, merma, reducciónthe act of decreasing or reducing something
eventdebilitamientobecoming weaker
actdebilitamiento, debilitaciónthe act of reducing the strength of something
actdebilitamiento, disminución, merma, reducciónthe act of abating
Español > debilitamiento: 4 sentidos > nombre 1, act
SentidoThe act of decreasing or reducing something.
Sinónimosdisminución, merma, reducción
Específicoabreviación, abreviatura, acortamientoAct of decreasing in length
alivio, aplacamiento, atenuación, mitigaciónThe act of reducing something unpleasant (as pain or annoyance)
amortizaciónThe reduction of the value of an asset by prorating its cost over a period of years
atenuación, extenuación, mitigaciónTo act in such a way as to cause an offense to seem less serious
crédito fiscal, crédito imponible, crédito tributario, deducción fiscalA direct reduction in tax liability (not dependent on the taxpayer's tax bracket)
debilitación, debilitamientoThe act of reducing the strength of something
deflaciónThe act of letting the air out of something
depreciación, desvalorización, devaluaciónA decrease in price or value
descuentoThe act of reducing the selling price of merchandise
desescalada(war) a reduction in intensity (of a crisis or a war)
desvaloración, desvalorización, devaluaciónThe reduction of something's value or worth
desvitalizaciónThe act of reducing the vitality of something
disminución, reducciónThe act of decreasing something markedly
disminución, recorte, reducciónA reduction in quantity or rate
disminución, reducciónThe act of causing to become less
encogimientoThe act of becoming less
minimizaciónThe act of reducing something to the least possible amount or degree or position
moderaciónThe action of lessening in severity or intensity
recorteThe act of reducing the amount or number
resta, substracción, sustracciónThe act of subtracting (removing a part from the whole)
Generalcambio de magnitudThe act of changing the amount or size of something
Contrarioacrecentamiento, aumento, crecimiento, incremento, multiplicaciónThe act of increasing / increasing something
Inglésdecrease, diminution, reduction, step-down
Catalándecreixement, decreixença, disminució, minvament, reducció
Verbosbajar, cortar, rebajar, recortar, reducircut down on
consumirse, desmoronarse, disminuir, menguar, mermar, reducirsedecrease in size, extent, or range
contraer, encoger, mermarReduce in size
desescalarReduce the level or intensity or size or scope of
disminuir, reducirmake smaller
Español > debilitamiento: 4 sentidos > nombre 2, event
SentidoBecoming weaker.
Específicoaflojamiento, distensión, relajaciónAn occurrence of control or strength weakening
atenuación, desvanecimientoweakening in force or intensity
atrofiaAny weakening or degeneration (especially through lack of use)
caída, perdición, ruinaA sudden decline in strength or number or importance
debilitación, desmadejamientoserious weakening and loss of energy
Generalalteración, cambio, conver, modificación, mutación, transformación, transmutaciónA qualitative change
ContrariofortalecimientoBecoming stronger
Verbosdebilitarse, debilitar, flaquearBecome weaker
Español > debilitamiento: 4 sentidos > nombre 3, act
SentidoThe act of reducing the strength of something.
Específicoatenuación, diluciónweakening (reducing the concentration) by the addition of water or a thinner
decaimiento, marchitamientoCausing to become limp or drooping
Generaldebilitamiento, disminución, merma, reducciónThe act of decreasing or reducing something
Contrarioenfortalecimiento, fortalecimiento, refuerzoThe act of increasing the strength of something
Catalánafebliment, debilitació, debilitament
Verbosablandar, atenuar, debilitar, flaquear, reblandecerlessen the strength of
Español > debilitamiento: 4 sentidos > nombre 4, act
SentidoThe act of abating.
Sinónimosdisminución, merma, reducción
GeneralmoderaciónThe action of lessening in severity or intensity
Catalándisminució, reducció

©2001-23 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict