HyperDic: desasosiego

Español > 5 sentidos de la palabra desasosiego:
NOMBREactdesasosiego, agitaciónthe act of agitating something
feelingdesasosiego, angustia, ansia, ansiedad, inquietud, intranquilidadfeelings of anxiety that make you tense and irritable
attributedesasosiego, agitación, inquietud, intranquilidad, nerviosismoinability to rest or relax or be still
attributedesasosiego, agitación, ansiedad, inquietud, nerviosismothe trait of seeming ill at ease
feelingdesasosiego, inquietud, intranquilidad, nerviosismoa feeling of restless agitation
Español > desasosiego: 5 sentidos > nombre 1, act
SentidoThe act of agitating something; causing it to move around (usually vigorously).
Sinónimoagitación
EspecíficomeneoCausing to move repeatedly from side to side
sacudidaThe act of causing something to move up and down (or back and forth) with quick movements
GeneralmovimientoA change of position that does not entail a change of location
Inglésagitation
Catalánagitació
Español > desasosiego: 5 sentidos > nombre 2, feeling
SentidoFeelings of anxiety that make you tense and irritable.
Sinónimosangustia, ansia, ansiedad, inquietud, intranquilidad
Generalangustia, ansia, ansiedad, preocupación, trastorno de ansiedad, zozobraA vague unpleasant emotion that is experienced in anticipation of some (usually ill-defined) misfortune
Inglésedginess, uneasiness, inquietude, disquietude
Catalándesassossec, inquietud, neguit
Adjetivoagobiado, inquieto, intranquilo, nerviosa, nerviosoIn a tense state
aprensivo, inquieto, intranquilolacking a sense of security or affording no ease / ease or reassurance
Español > desasosiego: 5 sentidos > nombre 3, attribute
Sentidoinability to rest or relax or be still.
Sinónimosagitación, inquietud, intranquilidad, nerviosismo
Generalansiedad, nerviosidadA sensitive or highly strung temperament
Inglésrestlessness, uneasiness, queasiness
Catalánagitació, desassossec, inquietud, intranquil·litat, nerviosisme, nerviositat
Adjetivoansioso, inquieto, nerviosoCausing or fraught with or showing anxiety
inquietoLacking or not affording physical or mental rest
insatisfechoWorried and uneasy
Español > desasosiego: 5 sentidos > nombre 4, attribute
SentidoThe trait of seeming ill at ease.
Sinónimosagitación, ansiedad, inquietud, nerviosismo
Generalalteración, descompostura, turbaciónA temperament that is perturbed and lacking in composure
Inglésdisquiet, unease, uneasiness
Catalánagitació, desassossec, inquietud, nerviosisme, nerviositat
Verbosdistraer, inquietar, intranquilizar, molestar, perturbar, trastornardisturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed
Español > desasosiego: 5 sentidos > nombre 5, feeling
SentidoA feeling of restless agitation.
Sinónimosinquietud, intranquilidad, nerviosismo
GeneralagitaciónThe feeling of being agitated
Inglésunrest
Catalándesassossec, inquietud, intranquil·litat, nerviosisme, nerviositat

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict