Español > distribución: 7 sentidos > nombre 2, act| Sentido | The act of distributing by allotting / allotting or apportioning; distribution according to a plan. |
|---|
| Sinónimos | asignación, erogación, parcelación, prorrateo, repartimiento, reparto |
|---|
| Específico | administración, dosificación, graduación, racionamiento | The act of rationing |
|---|
| parte, porción, trozo | The allotment of some amount by dividing something |
| redistribución | A new apportionment (especially a new apportionment of congressional seats in the United States on the basis of census results) |
| subvención | The act of providing a subsidy |
| General | dispersión, distribución | The act of distributing or spreading or apportioning |
|---|
| Inglés | allotment, apportionment, apportioning, allocation, parceling, parcelling, assignation |
|---|
| Catalán | erogació, parcel·lació, prorrateig, repartició, repartiment |
|---|
| Verbos | adjudicar, asignar, conceder, destinar, dispensar, distribuir, repartir | Administer or bestow, as in small portions |
|---|
| adjudicar, distribuir, repartir | Distribute according to a plan or set apart for a special purpose |
| adjudicar, asignar, destinar, repartir | Give out |
| dividir, parcelar, seccionar | divide into parts |
Español > distribución: 7 sentidos > nombre 4, act| Sentido | The act of distributing or spreading or apportioning. |
|---|
| Sinónimo | dispersión |
|---|
| Específico | asignación, distribución, erogación, parcelación, prorrateo, repartimiento, reparto | The act of distributing by allotting / allotting or apportioning |
|---|
| dispensación | The act of dispensing / dispensing (giving out in portions) |
| distribución, partición, repartición, reparto | A distribution in shares |
| redistribución | Distributing again |
| General | acción humana, acción, actividad humana, acto | Something that people do or cause to happen |
|---|
| Inglés | distribution |
|---|
| Catalán | dispersió, distribució |
|---|
| Verbos | adjudicar, asignar, conceder, destinar, dispensar, distribuir, repartir | Administer or bestow, as in small portions |
|---|
| desplegar, dispensar, distribuir, extender | Distribute or disperse widely |
