Español > transferencia: 5 sentidos > nombre 1, act| Sentido | The act of moving something from one location to another. |
|---|
| Sinónimo | transporte |
|---|
| Específico | conexión, correspondencia, enlace | shifting from one form of transportation to another |
|---|
| distribución, entrega, reparto | The act of delivering or distributing something (as goods or mail) |
| puente aéreo, transporte aéreo | transportation of people or goods by air (especially when other means of access are unavailable) |
| reasentamiento | The transportation of people (as a family or colony) to a new settlement (as after an upheaval of some kind) |
| teleportación | A hypothetical mode of instantaneous transportation |
| transbordo, trasbordo | The transfer from one conveyance to another for shipment |
| Inglés | transportation, transport, transfer, transferral, conveyance |
|---|
| Catalán | transferència, transport |
|---|
| Verbos | acarrear, copar, llevar, portar, tomar, traer, transportar | Take something or somebody with oneself somewhere |
|---|
| acercar, coger, llevar, portar, traer | go or come after and bring or take back |
| canalizar, conducir, encauzar, transferir, transmitir, transportar | Send from one person or place to another |
| cargar, efectuar, llevar, portar, transportar | Move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body |
| transbordar, transferir, transmitir | Move from one place to another |
