| NOMBRE | possession | cesión | (law) a transfer of property by deed of conveyance |
|---|---|---|---|
| communication | cesión, asignación | the instrument by which a claim or right or interest or property is transferred from one person to another | |
| act | cesión, traspaso | act of transferring property title from one person to another | |
| act | cesión | the act of ceding / ceding |
| Sentido | (law) a transfer of property by deed of conveyance. | |
|---|---|---|
| Categoría | jurisprudencia, ley | The collection of rules imposed by authority |
| General | posesión transferida, propiedad transferida, traspaso | A possession whose ownership changes or lapses |
| Inglés | grant, assignment | |
| Catalán | cesió | |
| Verbos | adjudicar, conceder, conferir, otorgar | transfer by deed |
| asignar | transfer one's right to | |
| Sentido | The instrument by which a claim or right or interest or property is transferred from one person to another. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | asignación | |
| Categoría | jurisprudencia, ley | The collection of rules imposed by authority |
| General | documento judicial, documento jurídico, documento legal, documento oficial, instrumento | (law) a document that states some contractual relationship or grants some right |
| Inglés | assignment | |
| Catalán | cessión | |
| Verbos | asignar | transfer one's right to |
| Sentido | Act of transferring property title from one person to another. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | traspaso | |
| Específico | cesión legal, entrega, librea, traspaso legal | The voluntary transfer of something (title or possession) from one party / party to another |
| General | transferencia, trasferencia, traspaso | transferring ownership |
| Inglés | conveyance, conveyance of title, conveyancing, conveying | |
| Catalán | transferiment | |
| Nombres | conveyancer | A lawyer who specializes in the business of conveying properties |
| Sentido | The act of ceding / ceding. | |
|---|---|---|
| Específico | recesión, retirada, retroceso | The act of ceding / ceding back |
| General | abandono, renuncia | The act of giving up and abandoning / abandoning a struggle / struggle / struggle or task etc. |
| Inglés | cession, ceding | |
| Catalán | cessió | |
| Verbos | adjudicar, ceder, conceder, conferir, otorgar, sucumbir | Give over |
| ceder, despachar, entregar, librar, rendir | relinquish possession or control over | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots