| NOM | act | cessió, transferència, traspàs | transferring ownership |
|---|---|---|---|
| act | cessió | a grant made by a law court | |
| act | cessió | the act of ceding / ceding |
| Sentit | transferring ownership. | |
|---|---|---|
| Sinònims | transferència, traspàs | |
| Específic | préstec a baix interès | The transfer of goods and services to an ally to aid in a common cause |
| secularització | transfer of property from ecclesiastical to civil possession | |
| transferiment | Act of transferring property title from one person to another | |
| General | negociació, tracte, transacció | The act of transacting within or between groups (as carrying on commercial activities) |
| Anglès | transfer, transference | |
| Espanyol | transferencia, trasferencia, traspaso | |
| Verbs | transferir | Cause to change ownership |
| Sentit | A grant made by a law court. | |
|---|---|---|
| Categoria | jurisprudència, llei | The collection of rules imposed by authority |
| General | subvenció | The act of providing a subsidy |
| Anglès | award, awarding | |
| Espanyol | concesión | |
| Sentit | The act of ceding / ceding. | |
|---|---|---|
| Específic | recessió, retirada, retrocés | The act of ceding / ceding back |
| General | abandó, abandonament, renúncia | The act of giving up and abandoning / abandoning a struggle / struggle / struggle or task etc. |
| Anglès | cession, ceding | |
| Espanyol | cesión | |
| Verbs | adjudicar, atorgar, cedir, concedir, conferir, sucumbir | Give over |
| cedir, despatxar, entregar, lliurar, rendir, trametre | relinquish possession or control over | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots