HyperDic: sucumbir

Català > 5 sentits de la paraula sucumbir:
VERBcommunicationsucumbir, adjudicar, atorgar, cedir, concedir, conferirbe willing to concede
possessionsucumbir, adjudicar, atorgar, cedir, concedir, conferirgive over
changesucumbir, cedirend resistance, as under pressure or force
communicationsucumbir, cedir, concedir, consentirconsent reluctantly
competitionsucumbir, sotmetre'scease opposition
Català > sucumbir: 5 sentits > verb 1, communication
SentitBe willing to concede.
Sinònimsadjudicar, atorgar, cedir, concedir, conferir
Específicperdonarstop blaming or grant forgiveness
Generalacordar, coincidir, convenir, estar d'acord, pactarBe in accord / accord
Anglèsconcede, yield, grant
Espanyoladjudicar, ceder, conceder, conferir, otorgar, sucumbir
AdjectiusconcessiuOf or pertaining to concession
NomsconcessióThe act of conceding or yielding
Català > sucumbir: 5 sentits > verb 2, possession
SentitGive over; surrender or relinquish to the physical control of another.
Sinònimsadjudicar, atorgar, cedir, concedir, conferir
Generaldispensar, donar, entregar, propinar, regalartransfer possession of something concrete or abstract to somebody
Anglèsconcede, yield, cede, grant
Espanyoladjudicar, ceder, conceder, conferir, otorgar, sucumbir
NomscessióThe act of ceding / ceding
concessióThe act of conceding or yielding
Català > sucumbir: 5 sentits > verb 3, change
Sentitend resistance, as under pressure or force.
Sinònimcedir
Generalalterar, canviar, transformar, variarUndergo a change
Anglèsgive way, yield
Espanyolceder, sucumbir
Català > sucumbir: 5 sentits > verb 4, communication
Sentitconsent reluctantly.
Sinònimscedir, concedir, consentir
EspecíficcedirYield to another's wish / wish or opinion
GeneralconsentirGive an affirmative reply to
Anglèsyield, give in, succumb, knuckle under, buckle under
Espanyolceder, claudicar, conceder, consentir, doblegarse, sucumbir
Nomsclaudicació, rendicióA verbal / verbal act of admitting defeat
Català > sucumbir: 5 sentits > verb 5, competition
SentitCease opposition; stop fighting.
Sinònimsotmetre's
EspecíficrendirGive up or agree to forgo to the power or possession of another
Anglèsyield
Espanyolsometerse, sucumbir

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict