HyperDic: deferencia

Español > 3 sentidos de la palabra deferencia:
NOMBREactdeferencia, respetoa courteous expression / expression (by word or deed) of esteem or regard
attributedeferencia, respeto, sumisióna disposition or tendency to yield to the will of others
attributedeferencia, consideración, respeto, respetuosidadcourteous regard for people's feelings
Español > deferencia: 3 sentidos > nombre 1, act
SentidoA courteous expression / expression (by word or deed) of esteem or regard.
Sinónimorespeto
Específicocortesía, homenajerespectful deference
Generalcivilidad, cortesía, educación, urbanidadThe act of showing regard for others
Inglésdeference, respect
Catalándeferència, respecte
Adjetivodeferente, respetuoso, sumisoshowing deference
Verbosapreciar, estimar, reputar, respetar, valorarRegard highly
honrarshow respect towards
Español > deferencia: 3 sentidos > nombre 2, attribute
SentidoA disposition or tendency to yield to the will of others.
Sinónimosrespeto, sumisión
GeneralamabilidadA temperamental disposition to be agreeable
Ingléscomplaisance, compliance, compliancy, obligingness, deference
Catalándeferència
Adjetivoatento, complaciente, servicial, solícitoshowing a cheerful willingness to do favors for others
deferente, respetuoso, sumisoshowing deference
obediente, sumisodisposed or willing to comply
Verbosacatar, acceder, cumplir, obedecer, seguirAct in accordance with someone's rules, commands, or wishes
Español > deferencia: 3 sentidos > nombre 3, attribute
Sentidocourteous regard for people's feelings.
Sinónimosconsideración, respeto, respetuosidad
Generalcorrección, cortesíaA courteous manner
Inglésdeference, respect, respectfulness
Catalánconsidereació, deferència
Adjetivodeferente, respetuoso, sumisoshowing deference
respetuosoFull of or exhibiting respect
respetuoso, reverencial, reverenteFeeling or manifesting veneration
Verbosacceder, deferir, someterseYield to another's wish / wish or opinion
honrarshow respect towards

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict