HyperDic: deferència

Català > 3 sentits de la paraula deferència:
NOMactdeferència, respectea courteous expression / expression (by word or deed) of esteem or regard
attributedeferènciaa disposition or tendency to yield to the will of others
attributedeferència, considereaciócourteous regard for people's feelings
Català > deferència: 3 sentits > nom 1, act
SentitA courteous expression / expression (by word or deed) of esteem or regard.
Sinònimrespecte
Específichomenatgerespectful deference
Generalcivilitat, educació, urbanitatThe act of showing regard for others
Anglèsdeference, respect
Espanyoldeferencia, respeto
Adjectiusdeferencialshowing deference
Verbsapreciar, estimar, respectar, valorarRegard highly
condecorar, enaltir, estimar, honorar, honrar, llorejar, premiar, respectarshow respect towards
Català > deferència: 3 sentits > nom 2, attribute
SentitA disposition or tendency to yield to the will of others.
Anglèscomplaisance, compliance, compliancy, obligingness, deference
Espanyoldeferencia, respeto, sumisión
Adjectiusatent, complaent, servicial, sol·lícitshowing a cheerful willingness to do favors for others
deferencialshowing deference
VerbscomplirAct in accordance with someone's rules, commands, or wishes
Català > deferència: 3 sentits > nom 3, attribute
Sentitcourteous regard for people's feelings.
Sinònimconsidereació
Generalcorrecció, cortesiaA courteous manner
Anglèsdeference, respect, respectfulness
Espanyolconsideración, deferencia, respeto, respetuosidad
Adjectiusdeferencialshowing deference
respectuósFull of or exhibiting respect
VerbscedirYield to another's wish / wish or opinion
condecorar, enaltir, estimar, honorar, honrar, llorejar, premiar, respectarshow respect towards

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict