HyperDic: llorejar

Català > 2 sentits de la paraula llorejar:
VERBsocialllorejar, honorar, honrar, recompensarbestow honor or rewards upon
socialllorejar, condecorar, enaltir, estimar, honorar, honrar, premiar, respectarshow respect towards
Català > llorejar: 2 sentits > verb 1, social
Sentitbestow honor or rewards upon.
Sinònimshonorar, honrar, recompensar
Específicbrindar per, proposar un brindis, saludarPropose a toast to
condecoraraward a mark of honor, such as a medal, to
dignificar, enaltirconfer dignity or honor upon
Generaladmetre, reconèixershow approval or appreciation of
Contrariavergonyir-se, avergonyir, deshonrarBring shame or dishonor upon
Anglèshonor, honour, reward
Espanyolhonrar, laurear, premiar, recompensar
Nomsguardó, honor, llorerA tangible symbol signifying approval or distinction
honor, honraThe state of being honored
recompensa, retribucióA recompense for worthy acts or retribution for wrongdoing
Català > llorejar: 2 sentits > verb 2, social
Sentitshow respect towards.
Sinònimscondecorar, enaltir, estimar, honorar, honrar, premiar, respectar
EspecíficcelebrarAssign great social importance to
GeneralacceptarConsider or hold as true
Anglèsrespect, honor, honour, abide by, observe
Espanyolhonrar
Adjectiushonorable, respectableDeserving of esteem and respect
Nomsconsidereació, deferènciacourteous regard for people's feelings
deferència, respecteA courteous expression / expression (by word or deed) of esteem or regard
estima, respecteAn attitude of admiration or esteem
estimaA feeling of friendship and esteem
estimació, estima, estimar, respecteThe condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)
observançaconformity with law or custom / custom or practice etc.

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict