HyperDic: deshonrar

Català > 2 sentits de la paraula deshonrar:
VERBsocialdeshonrar, avergonyir-se, avergonyirbring shame or dishonor upon
emotiondeshonrar, degradar-se, degradar, deshonrar-se, envilanir, envilirreduce in worth or character, usually verbally
Català > deshonrar: 2 sentits > verb 1, social
SentitBring shame or dishonor upon.
Sinònimsavergonyir-se, avergonyir
Específicembrutar, tacarSpot, stain, or pollute
Contrarihonorar, honrar, llorejar, recompensarbestow honor or rewards upon
Anglèsdishonor, disgrace, dishonour, attaint, shame
Espanyolabochornar, avergonzar, deshonrar
Nomsdeshonor, deshonralacking honor or integrity
deshonor, deshonraA state of shame or disgrace
ignomínia, vergonyaA state of dishonor
vergonyaA painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt
Català > deshonrar: 2 sentits > verb 2, emotion
SentitReduce in worth or character, usually verbally.
Sinònimsdegradar-se, degradar, deshonrar-se, envilanir, envilir
Específicabaixar, rebaixarlower in grade or rank or force somebody into an undignified situation
deshumanitzardeprive of human qualities
Generalapocar, humiliar, menysprear, mortificarCause to feel shame
Tambécol·locar, posar, situarCause to be in a certain state
Anglèstake down, degrade, disgrace, demean, put down
Espanyoldegradarse, degradar, deshonrarse, deshonrar, envilecer
Nomsabjecció, degradacióA low or downcast state
degradació, envilimentchanging to a lower state (a less respected state)

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict