HyperDic: correcció

Català > 5 sentits de la paraula correcció:
NOMattributecorrecció, procedència, propietat, serietatcorrect or appropriate behavior
actcorrecció, rectificacióthe act of offering an improvement to replace a mistake
attributecorrecció, cortesiaa courteous manner
attributecorreccióconformity to fact or truth
actcorrecciótreatment of a specific defect
Català > correcció: 5 sentits > nom 1, attribute
Sentitcorrect or appropriate behavior.
Sinònimsprocedència, propietat, serietat
Qualitatsapropiatmarked by suitability or rightness or appropriateness
inapropiatnot suitable or right or appropriate
Específicdecor, decòrumpropriety in manners and conduct
decènciaThe quality of conforming to standards of propriety and morality
discreció, reservaformality and propriety of manner
exactitut, propietatAppropriate conduct
gentilesaA sense of propriety and consideration for others
pedantisme, presumpcióexaggerated and arrogant properness
Generalcomportament, conducta, maneres, modals, posat(behavioral attributes) the way a person behaves toward other people
ContrariimpropietatAn improper demeanor
Anglèspropriety, properness, correctitude
Espanyolaptitud, corrección, decoro, probidad, procedencia, propiedad, seriedad
Adjectiusadequat, adient, apropiat, apte, capaç, encertat, escaient, idoni, indicatAppropriate for a condition or purpose or occasion or a person's character, needs
apropiatmarked by suitability or rightness or appropriateness
Català > correcció: 5 sentits > nom 2, act
SentitThe act of offering an improvement to replace a mistake; setting right.
Sinònimrectificació
Específiccompensació, recompensaThe act of compensating for service or loss or injury
esmenaThe act of amending or correcting
esmenaA correction by emending
esmenar, rectificar, redreçarAct of correcting an error or a fault or an evil
retribucióThe act of correcting for your wrongdoing
GeneralmilloraThe act of improving something
Anglèscorrection, rectification
Espanyolcorrección, rectificación
Adjectiuscorreccionalconcerned with or providing correction
Verbscorregirmake right or correct
esmenar, rectificarSet straight or right
reformar, regenerarBring, lead, or force to abandon a wrong or evil course of life, conduct, and adopt a right one
Català > correcció: 5 sentits > nom 3, attribute
SentitA courteous manner.
Sinònimcortesia
Específiccavallerositat, galanteria, generositat, noblesacourtesy towards women
civilitatformal or perfunctory politeness
considereació, deferènciacourteous regard for people's feelings
urbanitatA courteous manner that respects accepted social usage
urbanitatpolished courtesy
Generalmanera, maneres, tarannàA way of acting or behaving
ContraridescortesiaA manner that is rude and insulting
Anglèscourtesy, good manners
Espanyolcorrección, cortesía
Català > correcció: 5 sentits > nom 4, attribute
Sentitconformity to fact or truth.
Qualitatscorrecte, encertatFree from error
incorrectenot correct
GeneralqualitatAn essential and distinguishing attribute of something or someone
ContrariincorreccióThe quality of not conforming to fact or truth
Anglèscorrectness, rightness
Espanyolcorrección, correctitud, propiedad
Adjectiuscorrecte, encertatFree from error
Català > correcció: 5 sentits > nom 5, act
Sentittreatment of a specific defect.
Generalteràpia, tractament(medicine) the act of caring for someone (as by medication or remedial training etc.)
Anglèscorrection
Espanyolcorrección

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict