HyperDic: regenerar

Català > 8 sentits de la paraula *regenerar*:
VERB	change	regenerar, restituir	return to life
	change	regenerar, reformar	bring, lead, or force to abandon a wrong or evil course of life, conduct, and adopt a right one
	change	regenerar	replace (tissue or a body part) through the formation of new tissue
	change	regenerar	amplify (an electron current) by causing part of the power in the output circuit to act upon the input circuit
	change	regenerar	be formed or shaped anew
	body	regenerar	undergo regeneration
	change	regenerar, recrear	form or produce anew
	body	regenerar, revitalitzar	restore strength

Català > *regenerar*: 8 sentits > verb 1, change
Sentit	Return to life; get or give new life or energy.
Sinònim	restituir
Específic	renovar	Cause to appear in a new form
Específic	reviure	restore from a depressed, inactive, or unused state
General	renovar	reestablish on a new, usually improved, basis or make new or like new
Anglès	regenerate, restore, rejuvenate
Espanyol	regenerar, restituir
Noms	renovació	The act of restoring something or someone to a satisfactory state

Català > *regenerar*: 8 sentits > verb 2, change
Sentit	Bring, lead, or force to abandon a wrong or evil course of life, conduct, and adopt a right one.
Sinònim	reformar
General	alterar, canviar, modificar, retocar, transformar, variar	Cause to change
Similar	esmenar-se, reformar-se	change for the better
Anglès	reform, reclaim, regenerate, rectify
Adjectius	reformatori	tending to reform
Noms	correcció, rectificació	The act of offering an improvement to replace a mistake
	recuperació	rescuing from error and returning to a rightful course
	reformador, reformador social, reformista	A disputant who advocates reform

Català > *regenerar*: 8 sentits > verb 3, change
Sentit	Replace (tissue or a body part) through the formation of new tissue.
General	recrear	create anew
Anglès	regenerate
Noms	regeneració	(biology) growth anew of lost tissue or destroyed parts or organs

Català > *regenerar*: 8 sentits > verb 4, change
Sentit	Amplify (an electron current) by causing part of the power in the output circuit to act upon the input circuit.
General	acréixer, augmentar, elevar, incrementar	make bigger or more
Anglès	regenerate

Català > *regenerar*: 8 sentits > verb 5, change
Sentit	Be formed or shaped anew.
General	constituir, formar-se, formar	Develop into a distinctive / distinctive entity
Anglès	regenerate
Espanyol	regenerar

Català > *regenerar*: 8 sentits > verb 6, body
Sentit	Undergo regeneration.
Específic	rejovenir	Become young again
General	alterar, canviar, transformar, variar	Undergo a change
Anglès	regenerate
Noms	regeneració	(biology) growth anew of lost tissue or destroyed parts or organs

Català > *regenerar*: 8 sentits > verb 7, change
Sentit	form or produce anew.
Sinònim	recrear
General	causar, confeccionar, crear, fer, formar, realitzar	make or cause to be or to become
Anglès	regenerate
Espanyol	regenerar

Català > *regenerar*: 8 sentits > verb 8, body
Sentit	restore strength.
Sinònim	revitalitzar
Específic	rejovenir	make younger or more youthful
General	millorar	To make better
Anglès	regenerate, revitalize
Espanyol	regenerarse, regenerar, revitalizar

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots