| NOM | attribute | manera, estil, forma, moda, mode | how something is done or how it happens |
|---|---|---|---|
| act | manera, forma, mode | how a result is obtained or an end is achieved | |
| attribute | manera, maneres, tarannà | a way of acting or behaving |
| Sentit | How something is done or how it happens. | |
|---|---|---|
| Sinònims | estil, forma, moda, mode | |
| Específic | estil artístic, estil, llenguatge artístic, llenguatge | The style of a particular artist or school or movement |
| estil de vida | A manner of living that reflects the person's values and attitudes | |
| General | propietat | A basic or essential attribute shared by all members of a class |
| Anglès | manner, mode, style, way, fashion | |
| Espanyol | estilo, forma, guisa, manera, moda, modo, vía | |
| Noms | estilista, perruquer | someone who cuts or beautifies hair |
| Sentit | How a result is obtained or an end is achieved. | |
|---|---|---|
| Sinònims | forma, mode | |
| Específic | acció desesperada | desperate actions taken as a means to an end |
| camí | A way or means to achieve something | |
| eina, instrument | The means whereby some act is accomplished | |
| escapatòria, evasió | A means or way of escaping / escaping / escaping | |
| recurs | A means to an end | |
| General | execució, implementació | The act of implementing (providing a practical means for accomplishing something) |
| Anglès | means, agency, way | |
| Espanyol | camino, forma, manera, medio, modo | |
| Sentit | A way of acting or behaving. | |
|---|---|---|
| Sinònims | maneres, tarannà | |
| Específic | amabilitat, gentilesa, mansuetud, suavitat | Acting in a manner that is gentle and mild and even-tempered |
| correcció, cortesia | A courteous manner | |
| descortesia | A manner that is rude and insulting | |
| formalitat | A manner that strictly observes all forms and ceremonies | |
| informalitat | A manner that does not take forms and ceremonies seriously | |
| presència | dignified manner or conduct | |
| General | comportament, conducta, maneres, modals, posat | (behavioral attributes) the way a person behaves toward other people |
| Anglès | manner, personal manner | |
| Espanyol | manera, maneras, talante | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots