| ADJETIVO | all | compasivo | showing or having compassion / compassion |
|---|---|---|---|
| all | compasivo, clemente, misericordiosa, misericordioso | showing or giving mercy | |
| all | compasivo, blandengue, pasado por agua, sensible | easily moved to pity or sorrow | |
| all | compasivo, bondadoso, tierno | having or showing a kindly or tender nature | |
| all | compasivo, indulgente, misericordioso | characterized by tolerance and mercy | |
| all | compasivo, bondadoso | easily moved to love |
| Sentido | showing or having compassion / compassion. | |
|---|---|---|
| Específico | bondadoso | easily moved by another's distress |
| bondadoso, comprensivo | Feeling and exhibiting concern and empathy for others | |
| También | clemente, compasivo, misericordiosa, misericordioso | showing or giving mercy |
| comprensivo | Expressing or feeling or resulting from sympathy / sympathy or compassion or friendly fellow feelings | |
| humanitario, humano | marked or motivated by concern with the alleviation of suffering | |
| Inglés | compassionate | |
| Catalán | compassiu | |
| Nombres | compasión, misericordia, piedad | The humane quality of understanding the suffering of others and wanting to do something about it |
| compasión, piedad | A deep awareness of and sympathy for another's suffering | |
| Adverbios | compasivamente | In a compassionate manner |
| Sentido | showing or giving mercy. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | clemente, misericordiosa, misericordioso | |
| También | afectuoso, amable, bondadoso, simpático | Having or showing a tender and considerate and helpful nature |
| blando, suave | Compassionate and kind | |
| clemente | (used of persons or behavior) inclined to show mercy | |
| compasivo | showing or having compassion / compassion | |
| humanitario, humano | marked or motivated by concern with the alleviation of suffering | |
| Contrario | despiadado | Having or showing no mercy |
| Inglés | merciful | |
| Nombres | clemencia, misericordia, perdón | leniency and compassion shown toward offenders by a person or agency charged with administering justice |
| clemencia, misericordia | The feeling that motivates compassion | |
| Sentido | easily moved to pity or sorrow. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | blandengue, pasado por agua, sensible | |
| Contrario | cruel, despiadado, duro, inclemente | lacking in feeling or pity or warmth |
| Inglés | softhearted, soft-boiled | |
| Nombres | ternura | A feeling of concern for the welfare of someone (especially someone defenseless) |
| Sentido | Having or showing a kindly or tender nature. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | bondadoso, tierno | |
| General | afectuoso, amable, bondadoso, simpático | Having or showing a tender and considerate and helpful nature |
| Inglés | gentle | |
| Nombres | amabilidad, gentileza, mansuetud, suavidad | Acting in a manner that is gentle and mild and even-tempered |
| Sentido | Characterized by tolerance and mercy. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | indulgente, misericordioso | |
| General | clemente | (used of persons or behavior) inclined to show mercy |
| Inglés | lenient | |
| Catalán | compassiu, indulgent, misericordiós | |
| Nombres | indulgencia, lenidad | mercifulness as a consequence of being lenient or tolerant |
| Sentido | easily moved to love. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | bondadoso | |
| General | afectuoso, amoroso, cariñoso | Feeling or showing love and affection |
| Inglés | tenderhearted | |
| Nombres | bondad, ternura | warm / warm compassionate feelings |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact