| NOMBRE | act | misericordia, clemencia, perdón | leniency and compassion shown toward offenders by a person or agency charged with administering justice |
|---|---|---|---|
| attribute | misericordia, compasión, piedad | the humane quality of understanding the suffering of others and wanting to do something about it | |
| attribute | misericordia | a disposition to be kind and forgiving | |
| feeling | misericordia, clemencia | the feeling that motivates compassion |
| Sentido | leniency and compassion shown toward offenders by a person or agency charged with administering justice. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | clemencia, perdón | |
| Específico | amnistía, indulto, perdón | The formal act of liberating someone |
| conmutación | (law) the reduction in severity of a punishment imposed by law | |
| General | benevolencia, indulgencia, lenidad | Lightening a penalty or excusing from a chore by judges or parents or teachers |
| Inglés | clemency, mercifulness, mercy | |
| Catalán | clemència, misericòrdia | |
| Adjetivo | clemente, compasivo, misericordiosa, misericordioso | showing or giving mercy |
| clemente | (used of persons or behavior) inclined to show mercy | |
| Sentido | The humane quality of understanding the suffering of others and wanting to do something about it. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | compasión, piedad | |
| General | misericordia | A disposition to be kind and forgiving |
| Inglés | compassion, pity | |
| Catalán | compassió, pietat | |
| Adjetivo | compasivo | showing or having compassion / compassion |
| Verbos | alinearse con, compadecer, simpatizar | Share the suffering of |
| Sentido | A disposition to be kind and forgiving. | |
|---|---|---|
| Específico | bondad, clemencia | tendency to be kind and forgiving |
| compasión, misericordia, piedad | The humane quality of understanding the suffering of others and wanting to do something about it | |
| indulgencia, lenidad | mercifulness as a consequence of being lenient or tolerant | |
| General | bondad, humanidad, humanitarismo | The quality of compassion or consideration for others (people or animals) |
| Inglés | mercifulness, mercy | |
| Catalán | misericòrdia | |
| Adjetivo | clemente | (used conventionally of royalty and high nobility) gracious |
| Sentido | The feeling that motivates compassion. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | clemencia | |
| Específico | perdón | Compassionate feelings that support a willingness to forgive |
| General | compasión, piedad | A deep awareness of and sympathy for another's suffering |
| Inglés | mercifulness, mercy | |
| Adjetivo | clemente, compasivo, misericordiosa, misericordioso | showing or giving mercy |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots