| VERBO | emotion | simpatizar, compadecerse | to feel or express sympathy or compassion / compassion |
|---|---|---|---|
| emotion | simpatizar, alinearse con, compadecer | share the suffering of | |
| emotion | simpatizar | share the feelings of |
| Sentido | To feel or express sympathy or compassion / compassion. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | compadecerse | |
| Específico | condolerse | Express one's sympathetic grief, on the occasion of someone's death |
| General | alinearse con, compadecer, simpatizar | Share the suffering of |
| Inglés | commiserate, sympathize, sympathise | |
| Catalán | compadir-se, simpatitzar | |
| Nombres | compasión, condolencia, condolencias, pésame | An expression of sympathy with another's grief |
| compasión, piedad, simpatía | Sharing the feelings of others (especially feelings of sorrow or anguish) | |
| compasión, conmiseración, lástima, pena, piedad | A feeling of sympathy and sorrow for the misfortunes of others | |
| simpatizante | commiserates with someone who has had misfortune | |
| Sentido | Share the suffering of. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | alinearse con, compadecer | |
| Específico | compadecerse, simpatizar | To feel or express sympathy or compassion / compassion |
| importar, interesarse, interesar, preocuparse | Feel concern or interest | |
| General | acongojarse, afligirse, apenarse, entristecerse | Feel grief |
| También | experimentar, sentir | Undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind |
| Inglés | feel for, pity, compassionate, condole with, sympathize with | |
| Catalán | alinear-se amb, compadir, simpatitzar amb | |
| Nombres | compasión, misericordia, piedad | The humane quality of understanding the suffering of others and wanting to do something about it |
| compasión, piedad | A deep awareness of and sympathy for another's suffering | |
| compasión, conmiseración, lástima, pena, piedad | A feeling of sympathy and sorrow for the misfortunes of others | |
| Sentido | Share the feelings of; understand the sentiments of. | |
|---|---|---|
| General | experimentar, sentir | Undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind |
| Inglés | sympathize, sympathise | |
| Nombres | simpatia, simpatía, sintonía | A relation of affinity or harmony between people |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots