| VERBO | stative | interesar, aficionar, ocupar, preocupar | be on the mind of |
|---|---|---|---|
| emotion | interesar, aficionar, interesarse | excite the curiosity of | |
| emotion | interesar, importar, interesarse, preocuparse | feel concern or interest | |
| stative | interesar, aficionar | be of importance or consequence |
| Sentido | Be on the mind of. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | aficionar, ocupar, preocupar | |
| Inglés | concern, interest, occupy, worry | |
| Catalán | aficionar, interessar, ocupar, preocupar | |
| Nombres | cuidado, inquietud, miedo, preocupación, temor | An anxious feeling |
| interés | A sense of concern with and curiosity about someone or something | |
| preocupación, quebradero de cabeza, quebradero | Something or someone that causes anxiety | |
| Sentido | excite the curiosity of; engage the interest of. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | aficionar, interesarse | |
| Específico | absorber, atraer, ocupar | Consume all of one's attention or time |
| aferrar, atrapar, cautivar, encantar, fascinar, hechizar, inmovilizar | To render motionless, as with a fixed stare or by arousing terror or awe | |
| General | causar, despertar, estimular, evocar, excitar, incitar, provocar, suscitar | Call forth (emotions, feelings, and responses) |
| Contrario | aburrir, aguantar, cansar, fatigar, hastiar | Cause to be bored |
| Inglés | interest | |
| Catalán | aficionar, interessar-se, interessar | |
| Nombres | interés | The power of attracting or holding one's attention (because it is unusual or exciting etc.) |
| interés | A sense of concern with and curiosity about someone or something | |
| Sentido | Feel concern or interest. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | importar, interesarse, preocuparse | |
| General | alinearse con, compadecer, simpatizar | Share the suffering of |
| También | apreciar, valorar | Be fond of |
| cuidar, dar cuidados | Provide care for | |
| Inglés | care | |
| Catalán | interessar-se, preocupar-se | |
| Nombres | afecto | A loving feeling |
| Sentido | Be of importance or consequence. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | aficionar | |
| Específico | fascinar, intrigar | Cause to be interested or curious |
| General | atañer, concernir, incumbir, palpar, referirse, referir, relatar, respectar, tocar, tratarse | Be relevant to |
| También | contar, importar, pesar | Have weight |
| Inglés | matter to, interest | |
| Catalán | aficionar, interessar | |
| Nombres | interés | The power of attracting or holding one's attention (because it is unusual or exciting etc.) |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact