HyperDic: considerat

Català > 4 sentits de la paraula considerat:
ADJECTIUallconsiderat, atent, delicatshowing concern for the rights and feelings of others
allconsiderat, obedient, respectuóswillingly obedient out of a sense of duty and respect
allconsiderat, sensatacting with or showing thought and good sense
allconsiderat, atentconsiderate of the feelings or well-being of others
Català > considerat: 4 sentits > adjectiu 1
Sentitshowing concern for the rights and feelings of others.
Sinònimsatent, delicat
Específicatent, consideratconsiderate of the feelings or well-being of others
Tambédiplomàtic, discretHaving or showing a sense of what is fitting and considerate in dealing with others
Anglèsconsiderate
Espanyolatento, considerado, delicado
Nomsatenció, consideració, sol·licitudkind and considerate regard / regard for others
AdverbisconsideradamentIn a considerate manner
Català > considerat: 4 sentits > adjectiu 2
Sentitwillingly obedient out of a sense of duty and respect.
Sinònimsobedient, respectuós
Generalobedientdutifully complying with the commands or instructions of those in authority
Anglèsdutiful, duteous
Espanyolconsiderado, obediente, respetuoso
Nomsdeure, obligació, responsabilitatThe social force that binds you to the courses of action demanded by that force
deureWork that you are obliged to perform for moral or legal reasons
obediència, submissiópiety by virtue of devotion to duty
Català > considerat: 4 sentits > adjectiu 3
SentitActing with or showing thought and good sense.
Sinònimsensat
Generalseriósconcerned with work or important matters rather than play or trivialities
Anglèsthoughtful, serious-minded
Espanyolconsiderado, sensato
Nomsformalitat, serietat, seriositatThe trait of being serious
Català > considerat: 4 sentits > adjectiu 4
Sentitconsiderate of the feelings or well-being of others.
Sinònimatent
Generalatent, considerat, delicatshowing concern for the rights and feelings of others
Anglèsthoughtful
Espanyolamable, atento, considerado
Nomsatenció, consideració, sol·licitudkind and considerate regard / regard for others

©2001-23 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict