Català > deure: 5 sentits > nom 1, act| Sentit | The social force that binds you to the courses of action demanded by that force. |
|---|
| Sinònims | obligació, responsabilitat |
|---|
| Específic | custòdia, guarda, responsabilitat | The responsibility of a guardian or keeper |
|---|
| deure, feina, tasca | The responsibility to do something |
| deure civil, obligació civil | The responsibilities of a citizen |
| deure filial, obligació filial | duty of a child to its parents |
| deure legal | Acts which the law requires be done or forborne |
| deure noble, obligació noble | The obligation of those of high rank to be honorable and generous (often used ironically) |
| exigència, requisit | required activity |
| imperatiu | Some duty that is essential and urgent |
| incumbència | A duty that is incumbent upon you |
| obligació moral | An obligation arising out of considerations of right and wrong |
| pre-requisit, requisit previ | Something that is required in advance |
| General | control social | Control exerted (actively or passively) by group action |
|---|
| Anglès | duty, responsibility, obligation |
|---|
| Espanyol | compromiso, deber, obligación, responsabilidad |
|---|
| Adjectius | considerat, obedient, respectuós | willingly obedient out of a sense of duty and respect |
|---|
| Verbs | compel·lir, obligar | Force somebody to do something |
|---|
