| NOM | act | instrucció, educació, ensenyament, ensenyança | the activities of educating / educating or instructing |
|---|---|---|---|
| communication | instrucció, ordre | (computer science) a line of code written as part of a computer program | |
| communication | instrucció, consell, guia, orientació | a message describing how something is to be done | |
| act | instrucció, educació, ensenyament, ensenyança, pedagogia | the profession of a teacher | |
| cognition | instrucció, educació, formació | knowledge acquired by learning and instruction | |
| act | instrucció, instrucció militar | training soldiers in military procedures | |
| communication | instrucció, directiva, indicació | a pronouncement encouraging or banning some activity | |
| attribute | instrucció, educació | the result of good upbringing (especially knowledge of correct social behavior) | |
| cognition | instrucció, educació, ensenyament, pedagogia | the principles and methods of instruction |
| Sentit | (computer science) a line of code written as part of a computer program. | |
|---|---|---|
| Sinònim | ordre | |
| Categoria | informàtica | The branch of engineering science that studies (with the aid of computers) computable processes and structures |
| Part de | programa informàtic, programa | (computer science) a sequence / sequence of instructions that a computer can interpret and execute |
| Específic | enllaç, vincle | (computing) an instruction that connects one part of a program or an element on a list to another program or list |
| intèrpret d'ordres | commands that a user types in order to run an application | |
| macro | A single computer instruction that results in a series of instructions in machine language | |
| General | codi informàtic, codi | (computer science) the symbolic arrangement of data or instructions in a computer program or the set of such instructions |
| Anglès | instruction, command, statement, program line | |
| Espanyol | comando, directiva, directriz, instrucción, orden | |
| Sentit | A message describing how something is to be done. | |
|---|---|---|
| Sinònims | consell, guia, orientació | |
| Específic | acotació | An instruction written as part of the script of a play |
| adreça, destí, destinació | written directions for finding some location | |
| fórmula, recepta | Directions for making something | |
| norma, prescripció, regla | Prescribed guide for conduct or action | |
| prescripció | Directions prescribed beforehand | |
| regla | directions that define the way a game or sport is to be conducted | |
| General | contingut, missatge, tema | What a communication that is about something is about |
| Anglès | direction, instruction | |
| Espanyol | consejo, guía, instrucción, orientación | |
| Sentit | The profession of a teacher. | |
|---|---|---|
| Sinònims | educació, ensenyament, ensenyança, pedagogia | |
| Específic | adoctrinament | teaching someone to accept doctrines uncritically |
| catequesi | oral religious instruction (as before baptism or confirmation) | |
| classe, conferència | teaching by giving a discourse on some subject / subject (typically to a class) | |
| classe, lliçó | A unit of instruction | |
| hypnopedia | teaching during sleep / sleep (as by using recordings to teach a foreign language to someone who is asleep) | |
| tutoria | teaching pupils individually (usually by a tutor hired privately) | |
| General | educació | The profession of teaching (especially at a school or college or university / university) |
| Anglès | teaching, instruction, pedagogy | |
| Espanyol | docencia, educación, enseñanza, instrucción, pedagogía | |
| Adjectius | pedagògic | Of or relating to pedagogy |
| Sentit | knowledge acquired by learning and instruction. | |
|---|---|---|
| Sinònims | educació, formació | |
| Específic | ciència, erudició | profound scholarly knowledge |
| educació física | training in the development of and care for the human body | |
| experiència | The accumulation of knowledge or skill that results from direct participation in events or activities | |
| il·lustració | education that results in understanding and the spread of knowledge | |
| General | contingut mental | The sum or range of what has been perceived, discovered, or learned |
| Anglès | education | |
| Espanyol | educación, formación, instrucción | |
| Noms | pedagog | A specialist in the theory of education |
| Verbs | capacitar, educar, ensinistrar, entrenar, formar, instruir | create by training and teaching |
| Sentit | training soldiers in military procedures. | |
|---|---|---|
| Sinònim | instrucció militar | |
| Categoria | exèrcit, forces armades | The military forces of a nation |
| Parts | evolució, maniobra | A military training exercise |
| General | formació, preparació | Activity leading to skilled behavior |
| Anglès | military training | |
| Espanyol | instrucción militar, instrucción | |
| Sentit | A pronouncement encouraging or banning some activity. | |
|---|---|---|
| Sinònims | directiva, indicació | |
| General | aforisme, asserció, pronunciament | An authoritative declaration |
| Anglès | directive | |
| Espanyol | directiva, directriz | |
| Sentit | The result of good upbringing (especially knowledge of correct social behavior). | |
|---|---|---|
| Sinònim | educació | |
| Anglès | education, training, breeding | |
| Espanyol | educación, instrucción | |
| Verbs | civilitzar, educar | Teach or refine to be discriminative in taste or judgment |
| Sentit | The principles and methods of instruction. | |
|---|---|---|
| Sinònims | educació, ensenyament, pedagogia | |
| General | mètode | A way of doing something, especially a systematic way |
| Anglès | teaching method, pedagogics, pedagogy | |
| Espanyol | método de enseñanza, método pedagógico, pedagogía | |
| Adjectius | pedagògic | Of or relating to pedagogy |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots