HyperDic: preparació

Català > 5 sentits de la paraula preparació:
NOMactpreparació, formacióactivity leading to skilled behavior
substancepreparació, formulacióa substance prepared according to a formula
actpreparació, confecció, elaboració, fabricacióthe act that results in something coming to be
attributepreparació, capacitat, competènciathe quality of being adequately or well qualified physically and intellectually
actpreparació, aprestthe act of making something ready
Català > preparació: 5 sentits > nom 1, act
SentitActivity leading to skilled behavior.
Sinònimformació
Específicdisciplinatraining to improve strength or self-control
ensinistramentThe training of an animal (especially the training of a horse for dressage)
exercici, pràcticaSystematic training by multiple repetitions
instrucció militar, instrucciótraining soldiers in military procedures
reciclatgetraining for a new occupation
GeneralactivitatAny specific behavior
Anglèstraining, preparation, grooming
Espanyolenseñanza, entrenamiento, formación, preparación
Verbscapacitar, educar, ensinistrar, entrenar, formar, instruircreate by training and teaching
capacitar, educar, entrenar, prepararEducate for a future role or function
entrenarExercise in order to prepare for an event or competition
entrenarteach and supervise (someone)
Català > preparació: 5 sentits > nom 2, substance
SentitA substance prepared according to a formula.
Sinònimformulació
EspecíficllustreA preparation used in polishing
midóA commercial preparation of starch that is used to stiffen textile fabrics in laundering
producte de netejaA preparation used in cleaning something
sals aromàtiquesA pungent preparation of ammonium carbonate and perfume
Generalcompost, compost químic(chemistry) a substance formed by chemical union of two or more elements or ingredients in definite proportion by weight
Anglèsformulation, preparation
Espanyolformulación, preparación
Català > preparació: 5 sentits > nom 3, act
SentitThe act that results in something coming to be.
Sinònimsconfecció, elaboració, fabricació
EspecíficcartografiaThe making of maps and charts
Anglèsdevising, fashioning, making
Espanyolconfección, elaboración, fabricación, preparación
Verbsarticular, confeccionar, construir, crear, edificar, fer, formarmake by combining materials and parts
articular, coordinar, idear, organitzar, prepararArrange by systematic planning and united effort
causar, confeccionar, crear, fer, formar, realitzarmake or cause to be or to become
compondre, confeccionar, crear, fer, formar, preparar, produircreate or manufacture a man-made product
compondre, confeccionar, crear, fer, prepararmake by shaping or bringing together constituents
confeccionar, crear, fer, formarUndergo fabrication or creation
crear, fer, formarcreate by artistic means
falsificar, formular, idear, inventar, preveure, tramarcome up with (an idea, plan, explanation, theory, or principle) after a mental effort / effort
fargar, forjar, formarmake out of components (often in an improvising manner)
Català > preparació: 5 sentits > nom 4, attribute
SentitThe quality of being adequately or well qualified physically and intellectually.
Sinònimscapacitat, competència
Específichabilitat, períciaThe quality of having great facility and competence
preparació físicaThe quality of being qualified
GeneralaptitudThe quality of being able to perform
Contrariincapacitat, incompetència, inhabilitatlack of physical or intellectual ability or qualifications
Anglèscompetence, competency
Espanyolaptitud, capacidad, competencia
Adjectiuscompetentproperly or sufficiently qualified or capable or efficient
competentAdequate for the purpose
Català > preparació: 5 sentits > nom 5, act
SentitThe act of making something ready.
Sinònimaprest
GeneralpreparatiuThe activity of putting or setting in order in advance of some act or purpose
Anglèspriming
Espanyolapresto, preparación

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict