| NOM | object | curs, camí, direcció, trajectòria | a line or route along which something travels or moves |
|---|---|---|---|
| act | curs, classe | education imparted in a series of lessons or meetings | |
| group | curs, línia, trajectòria | a connected series of events or actions or developments | |
| relation | curs, camí, direcció, trajectòria | the spatial relation between something and the course along which it points or moves | |
| group | curs, classe, grau | a body of students who are taught together | |
| location | curs, traçat | general line of orientation | |
| group | curs, corrent, flux | dominant course (suggestive of running water) of successive events or ideas | |
| object | curs, curs de l'aigua | natural or artificial channel through which water flows |
| Sentit | A line or route along which something travels or moves. | |
|---|---|---|
| Sinònims | camí, direcció, trajectòria | |
| Específic | cinturó | A path or strip (as cut by one course of mowing) |
| General | línia | A spatial location defined by a real or imaginary unidimensional extent |
| Anglès | path, track, course | |
| Espanyol | camino, curso, dirección, trayectoria | |
| Verbs | creuar, travessar | Travel across or pass over |
| rastrejar | observe or plot the moving path of something | |
| Sentit | education imparted in a series of lessons or meetings. | |
|---|---|---|
| Sinònim | classe | |
| Parts | classe, conferència | teaching by giving a discourse on some subject / subject (typically to a class) |
| classe, lliçó | A unit of instruction | |
| Específic | curs d'orientació | A course introducing a new situation or environment |
| curs de reciclatge | A course that reviews and updates a topic for those who have not kept abreast of developments | |
| jornades, seminari, taller | A brief intensive course for a small group | |
| propedèutica | A course that provides an introduction / introduction to an art or science (or to more advanced study generally) | |
| seminari | A course offered for a small group of advanced students | |
| General | educació, ensenyament, ensenyança, instrucció | The activities of educating / educating or instructing |
| Anglès | course, course of study, course of instruction, class | |
| Espanyol | asignatura, clase, curso | |
| Sentit | A connected series of events or actions or developments. | |
|---|---|---|
| Sinònims | línia, trajectòria | |
| Específic | corrent, curs, flux | dominant course (suggestive of running water) of successive events or ideas |
| General | sèrie | Similar things placed in order or happening one after another |
| Anglès | course, line | |
| Espanyol | curso, hilera, línea, transcurso, trayectoria, trazado | |
| Sentit | The spatial relation between something and the course along which it points or moves. | |
|---|---|---|
| Sinònims | camí, direcció, trajectòria | |
| Específic | compass point, quarta | Any of 32 horizontal directions indicated on the card of a compass |
| nord, pol nord magnètic | The direction in which a compass needle points | |
| oest | The direction corresponding to the westward cardinal compass point | |
| oposició | A direction opposite to another | |
| orientació | Position or alignment relative to points of the compass or other specific directions | |
| sobrevent | The direction from which the wind is coming | |
| General | col·locació, emplaçament, localització, posició, radicació, relació espaial, situació, ubicació | The spatial property of a place where or way in which something is situated |
| Anglès | direction | |
| Espanyol | camino, curso, dirección, trayectoria | |
| Adjectius | direccional | relating to or indicating directions in space |
| omnidireccional | not directional | |
| Sentit | A body of students who are taught together. | |
|---|---|---|
| Sinònims | classe, grau | |
| General | col·lectivitat | A group of persons together in one place |
| Anglès | class, form, grade, course | |
| Espanyol | clase, curso | |
| Sentit | general line of orientation. | |
|---|---|---|
| Sinònim | traçat | |
| General | camí, direcció, rumb, sentit, trajectòria | A line leading to a place or point |
| Anglès | course, trend | |
| Espanyol | curso, tendencia, trazado | |
| Verbs | alimentar, brollar, córrer, créixer, fluir, manar, rajar | Move along, of liquids / liquids |
| Sentit | dominant course (suggestive of running water) of successive events or ideas. | |
|---|---|---|
| Sinònims | corrent, flux | |
| General | curs, línia, trajectòria | A connected series of events or actions or developments |
| Anglès | stream, flow, current | |
| Espanyol | corriente, curso, flujo | |
| Sentit | Natural or artificial channel through which water flows. | |
|---|---|---|
| Sinònim | curs de l'aigua | |
| General | canal, estret | A deep and relatively narrow body of water (as in a river or a harbor or a strait linking two larger / larger bodies) that allows the best passage for vessels |
| Anglès | watercourse | |
| Espanyol | curso del agua, curso | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots