Català > col·lectivitat: 1 sentit > nom 1, group| Sentit | A group of persons together in one place. |
|---|
| Específic | acompanyament, comitiva, seguici | The group following and attending to some important person |
|---|
| afluència, assistència, concurrència | The group that gathers together for a particular occasion |
| assemblea, junta | A group of persons who are gathered together for a common purpose |
| assemblea, convocatòria | A group gathered in response to a summons / summons |
| audiència, públic | A gathering of spectators or listeners at a (usually public) performance |
| campament, camp | A group of people living together in a camp / camp / camp |
| classe, curs, grau | A body of students who are taught together |
| colla, penya, quadrilla, trepa | An informal body of friends |
| comuna | A body of people or families living together and sharing everything |
| comunitat | A group of people living in a particular local area |
| concurs, gentada, massa, multitud, munió, ramat, tracalada, turba | A large gathering of people |
| contingent | A gathering of persons representative of some larger / larger group |
| fira | gathering of producers to promote business |
| grupet, quatre gats | A small collection of people |
| massa, multitud, munt | A large number of things or people considered together |
| municipi | People living in a town or city having local self-government |
| octet | Eight people considered as a unit |
| parella | Two people considered as a unit |
| promoció | A body of students who graduate together |
| quartet | Four people considered as a unit |
| quintet | Five people considered as a unit |
| quòrum | A gathering of the minimal number of members of an organization to conduct business |
| repartiment | The actors in a play |
| reunió | A formally arranged gathering |
| reunió social | A gathering for the purpose of promoting fellowship |
| revista | A gathering of military personnel for duty |
| septet | Seven people considered as a unit |
| sextet | Six people considered as a unit |
| trobada multitudinària | A large gathering of people intended to arouse enthusiasm |
| tríada, tríade, trinca, trinitat, trio | Three people considered as a unit |
| General | grup social | People sharing some social relation |
|---|
| Anglès | gathering, assemblage |
|---|
| Espanyol | colectividad |
|---|
| Verbs | agrupar-se, amuntegar-se, armar, citar, coincidir, concentrar, congregar-se, congregar, juntar-se, reunir-se, reunir | Collect in one place |
|---|
| agrupar-se, ajuntar-se, ajuntar, amuntegar-se, amuntegar, concentrar, congregar-se, congregar, juntar-se, reunir-se, reunir | get people together |