| NOM | attribute | localització, col·locació, emplaçament, posició, radicació, relació espaial, situació, ubicació | the spatial property of a place where or way in which something is situated |
|---|---|---|---|
| act | localització | a determination of the place where something is |
| Sentit | The spatial property of a place where or way in which something is situated. | |
|---|---|---|
| Sinònims | col·locació, emplaçament, posició, radicació, relació espaial, situació, ubicació | |
| Qualitats | anterior | Of or near the head end or toward the front plane of a body |
| exterior | situated in or suitable for the outdoors or outside of a building | |
| extern, externa | happening / happening or arising or located outside or beyond some limits or especially surface | |
| interior | Located or occurring within or closer to a center | |
| interior | situated within or suitable for inside a building | |
| intern | happening / happening or arising or located within some limits or especially surface | |
| posterior | Located at or near or behind a part or near the end of a structure | |
| Específic | camí, curs, direcció, trajectòria | The spatial relation between something and the course along which it points or moves |
| centralitat | The property of being central | |
| espai | Space for movement | |
| externalitat | The quality or state of being outside or directed toward or relating to the outside or exterior | |
| gradient, pendent | The property possessed by a line or surface that departs from the horizontal | |
| horitzontalitat | The quality of being parallel to the horizon | |
| inclinació | The property possessed by a line or surface that departs from the vertical | |
| marginalitat | The property of being marginal or on the fringes / fringes | |
| punt de vista | The spatial property of the position from which something is observed | |
| punt mort | The position of a crank when it is in line with the connecting rod and not exerting torque | |
| verticalitat | Position at right angles to the horizon | |
| General | lligam, relació, vincle | An abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together |
| Anglès | position, spatial relation | |
| Espanyol | colocación, emplazamiento, localización, lugar, posición, radicación, relación espacial, sitio, situación, ubicación | |
| Verbs | col·locar, posicionar, situar | Cause to be in an appropriate place, state, or relation |
| Sentit | A determination of the place where something is. | |
|---|---|---|
| Específic | ecolocalització, sonda nàutica | Determining the location of something by measuring the time it takes for an echo to return from it |
| General | troballa | The act of determining the properties of something, usually by research or calculation |
| Anglès | localization, localisation, location, locating, fix | |
| Espanyol | localización, localizar, posición, ubicación | |
| Verbs | descobrir, desenterrar, localitzar | Discover the location of |
| enclavar, localitzar, situar, ubicar | Determine or indicate the place, site, or limits of, as if by an instrument or by a survey | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots