| NOM | attribute | sèrie, seqüència, successió cronològica, successió | a following of one thing / thing after another in time |
|---|---|---|---|
| group | sèrie | similar things placed in order or happening one after another | |
| group | sèrie | a sequentially ordered set of things or events or ideas in which each successive member is related to the preceding | |
| communication | sèrie | a periodical that appears at scheduled times | |
| communication | sèrie, culebrot, fulletó, serial, telenovel·la | a serialized program usually dealing with sentimentalized family matters that is broadcast on radio or television (frequently sponsored by a company advertising soap products) | |
| cognition | sèrie | (mathematics) the sum of a finite or infinite sequence of expressions | |
| event | sèrie, Sèries Mundials de Beisbol, World Series | series that constitutes the playoff for the baseball championship | |
| event | sèrie, succesió | several repetitions of a melodic phrase in different keys |
| Sentit | A following of one thing / thing after another in time. | |
|---|---|---|
| Sinònims | seqüència, successió cronològica, successió | |
| General | ordre temporal | arrangement of events in time |
| Anglès | sequence, chronological sequence, succession, successiveness, chronological succession | |
| Espanyol | secuencia cronológica, secuencia, serie, sucesión | |
| Adjectius | continu, continuat, seqüencial, successiu | In regular succession without gaps |
| Verbs | seguir, succeir | Be the successor (of) |
| seqüenciar | Arrange in a sequence | |
| Sentit | Similar things placed in order or happening one after another. | |
|---|---|---|
| Específic | cadena, concatenació | A series of things depending on each other as if linked together |
| cicle | A series of poems or songs on the same theme | |
| curs, línia, trajectòria | A connected series of events or actions or developments | |
| jerarquia | A series of ordered groupings of people or things within a system | |
| nexe | A connected series or group | |
| progressió | A series with a definite pattern of advance | |
| seqüència | Serial arrangement in which things follow in logical order or a recurrent pattern | |
| successió | A group of people or things arranged or following in order | |
| sèrie | A sequentially ordered set of things or events or ideas in which each successive member is related to the preceding | |
| General | ordenació, ordre | logical or comprehensible arrangement of separate elements |
| Anglès | series | |
| Espanyol | serie | |
| Adjectius | continu, continuat, seqüencial, successiu | In regular succession without gaps |
| en sèrie | pertaining to or occurring in or producing a series | |
| Sentit | A sequentially ordered set of things or events or ideas in which each successive member is related to the preceding. | |
|---|---|---|
| General | sèrie | Similar things placed in order or happening one after another |
| Anglès | string, train | |
| Espanyol | serie | |
| Verbs | encordar, penjar-se, penjar | add as if on a string |
| Sentit | A periodical that appears at scheduled times. | |
|---|---|---|
| Membres | exemplar | One of a series published periodically |
| Parts | entrega | A part of a published serial |
| Específic | bimestral | A periodical that is published twice a month or every two months (either 24 or 6 issues per year) |
| setmanal, setmanari | A periodical that is published every week (or 52 issues per year) | |
| General | periòdic, publicació periòdica | A publication that appears at fixed intervals |
| Anglès | series, serial, serial publication | |
| Espanyol | serial | |
| Adjectius | continu, continuat, seqüencial, successiu | In regular succession without gaps |
| en sèrie | pertaining to or occurring in or producing a series | |
| Sentit | A serialized program usually dealing with sentimentalized family matters that is broadcast on radio or television (frequently sponsored by a company advertising soap products). | |
|---|---|---|
| Sinònims | culebrot, fulletó, serial, telenovel·la | |
| General | serial | A serialized set of programs |
| Anglès | soap opera | |
| Espanyol | comedia, culebrón, serial, telenovela | |
| Sentit | (mathematics) the sum of a finite or infinite sequence of expressions. | |
|---|---|---|
| Categoria | ciències exactes, matemàtica, matemàtiques | A science (or group of related sciences) dealing with the logic / logic of quantity and shape and arrangement |
| Específic | convergència | The approach of an infinite series to a finite limit |
| sèrie de potències enteres | The sum of terms containing successively higher integral powers of a variable | |
| General | multinomial, polinomi | A mathematical function that is the sum of a number of terms |
| Anglès | series | |
| Espanyol | serie | |
| Sentit | Series that constitutes the playoff for the baseball championship. | |
|---|---|---|
| Sinònims | Sèries Mundials de Beisbol, World Series | |
| General | play-off, playoff | Any final / final competition to determine a championship |
| Anglès | World Series | |
| Espanyol | Serie Mundial, serie, World Series | |
| Sentit | Several repetitions of a melodic phrase in different keys. | |
|---|---|---|
| Sinònim | succesió | |
| General | reemissió, repetició | An event that repeats |
| Anglès | sequence | |
| Espanyol | serie, sucesión | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots