| NOM | act | repetició | the act of doing or performing again |
|---|---|---|---|
| communication | repetició | the repeated use of the same word or word pattern as a rhetorical device | |
| event | repetició, reemissió | an event that repeats | |
| event | repetició | something (especially a game) that is played again |
| Sentit | The act of doing or performing again. | |
|---|---|---|
| Específic | còpia | An act of copying / copying / copying |
| pròrroga, renovació | The act of renewing | |
| redundància | repetition of an act needlessly | |
| reduplicació, reiteració | The act of repeating over and again (or an instance thereof) | |
| reiteració | Doing or saying again | |
| General | continuació | The act of continuing an activity without interruption |
| Anglès | repetition, repeating | |
| Espanyol | repetición | |
| Adjectius | repetitiu | Characterized by repetition |
| Verbs | doblar, duplicar-se, duplicar, recalcar, reiterar, repetir | make or do or perform again |
| iterar, reafirmar, recalcar, reiterar, repetir | To say, state, or perform again | |
| Sentit | The repeated use of the same word or word pattern as a rhetorical device. | |
|---|---|---|
| Específic | anadiplosi, anadiplosis | repetition of the final words of a sentence or line at the beginning of the next |
| anàfora, epanaphora | repetition of a word or phrase at the beginning of successive clauses | |
| epanadiplosi | repetition of a word or phrase at the beginning and another at the end of successive clauses, i.e., simultaneous use of anaphora and epistrophe | |
| epanadiplosi, epanalepsi, epanalepsis | repetition after intervening words | |
| epífora, epístrofe | repetition of the ends of two or more successive sentences, verses, etc. | |
| geminació | The doubling of a word or phrase (as for rhetorical effect) | |
| ploce | (rhetoric) repetition to gain special emphasis or extend meaning / meaning | |
| General | figura retòrica | A use of language that creates a literary effect (but often without regard for literal significance) |
| Anglès | repetition | |
| Espanyol | repetición | |
| Adjectius | repetitiu | Characterized by repetition |
| Sentit | An event that repeats. | |
|---|---|---|
| Sinònim | reemissió | |
| Específic | cicle | A periodically repeated sequence of events |
| reaparició, recurrència | happening / happening / happening again (especially at regular intervals) | |
| repetició | Something (especially a game) that is played again | |
| sèrie, succesió | Several repetitions of a melodic phrase in different keys | |
| General | esdeveniment periòdic | An event that recurs at intervals |
| Anglès | repeat, repetition | |
| Espanyol | repetición, repetir | |
| Adjectius | repetitiu | Characterized by repetition |
| Verbs | doblar, duplicar-se, duplicar, recalcar, reiterar, repetir | make or do or perform again |
| iterar, reafirmar, recalcar, reiterar, repetir | To say, state, or perform again | |
| recalcar, reiterar, repetir-se, repetir, reproduir-se | happen or occur again | |
| recalcar, reiterar, repetir | Do over | |
| Sentit | Something (especially a game) that is played again. | |
|---|---|---|
| Categoria | joc | A contest with rules to determine a winner |
| General | reemissió, repetició | An event that repeats |
| Anglès | replay, rematch | |
| Espanyol | repetició, revancha | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact