| VERB | change | reproduir-se, recalcar, reiterar, repetir-se, repetir | happen or occur again |
|---|---|---|---|
| body | reproduir-se, multiplicar, procrear, reproduir | have offspring or produce more individuals of a given animal or plant | |
| creation | reproduir-se, reproduir | make a copy or equivalent of |
| Sentit | happen or occur again. | |
|---|---|---|
| Sinònims | recalcar, reiterar, repetir-se, repetir | |
| Específic | iterar | Run or be performed again |
| General | esdevenir-se, ocórrer, passar, sobrevenir, succeir, tenir lloc | Come to pass |
| Anglès | recur, repeat | |
| Espanyol | recalcar, reiterar, repetirse, repetir, reproducirse | |
| Adjectius | insistent, repetitiu | Repetitive and persistent |
| perenne, recurrent | recurring again and again | |
| repetitiu | Characterized by repetition | |
| Noms | reaparició, recurrència | happening / happening / happening again (especially at regular intervals) |
| reemissió, repetició | An event that repeats | |
| Sentit | have offspring or produce more individuals of a given animal or plant. | |
|---|---|---|
| Sinònims | multiplicar, procrear, reproduir | |
| Categoria | biologia | The science that studies living organisms |
| Específic | augmentar, criar, engendrar, multiplicar-se, multiplicar | have young (animals) or reproduce (organisms) |
| cubar, incubar | Sit on (eggs) | |
| escampar, propagar | Multiply sexually or asexually | |
| fructificar, fruitar, granar | bear fruit | |
| General | causar, confeccionar, crear, fer, formar, realitzar | make or cause to be or to become |
| Anglès | reproduce, procreate, multiply | |
| Espanyol | multiplicarse, multiplicar, procrear, proliferar, reproducirse, reproducir | |
| Adjectius | reproductiu, reproductor | producing new life or offspring |
| Noms | generació, multiplicació, propagació | The act of producing offspring or multiplying by such production |
| procreació, reproducció | The sexual activity of conceiving and bearing offspring | |
| reproducció | The process of generating offspring | |
| Sentit | make a copy or equivalent of. | |
|---|---|---|
| Sinònim | reproduir | |
| Específic | aparentar, copiar, imitar, simular | Reproduce someone's behavior or looks |
| doblar, duplicar-se, duplicar, recalcar, reiterar, repetir | make or do or perform again | |
| duplicar | make a duplicate or duplicates of | |
| fotocopiar | Reproduce by xerography | |
| General | compondre, confeccionar, crear, fer, formar, preparar, produir | create or manufacture a man-made product |
| Anglès | reproduce | |
| Espanyol | reproducir | |
| Noms | reproducció | The act of making copies |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact