| VERB | social | criar, alimentar, educar, formar | bring up |
|---|---|---|---|
| contact | criar | cause to procreate (animals) | |
| body | criar, augmentar, engendrar, multiplicar-se, multiplicar | have young (animals) or reproduce (organisms) | |
| social | criar | bring up under fosterage |
| Sentit | Bring up. | |
|---|---|---|
| Sinònims | alimentar, educar, formar | |
| Específic | criar | Bring up under fosterage |
| També | portar | Bring into a different state |
| Anglès | rear, raise, bring up, nurture, parent | |
| Espanyol | alimentar, criar, educar, formar, ser padre | |
| Noms | ascendència, llinatge, nissaga, origen | The kinship relation of an offspring to the parents |
| descendència, estirp, llinatge, nissaga, origen, pedigrí | The descendants of one individual | |
| educació | Helping someone grow up to be an accepted member of the community | |
| maternitat, paternitat | The state of being a parent | |
| pare, parent, pares | A father or mother | |
| Sentit | Cause to procreate (animals). | |
|---|---|---|
| General | compondre, confeccionar, crear, fer, formar, preparar, produir | create or manufacture a man-made product |
| Anglès | breed | |
| Espanyol | criar | |
| Noms | cria | The production of animals or plants by inbreeding or hybridization |
| criador, reproductor | A person who breeds animals | |
| raça | A special variety of domesticated animals within a species | |
| Sentit | have young (animals) or reproduce (organisms). | |
|---|---|---|
| Sinònims | augmentar, engendrar, multiplicar-se, multiplicar | |
| Específic | expandir-se, multiplicar-se, pul·lular | Breed freely and abundantly |
| General | multiplicar, procrear, reproduir-se, reproduir | have offspring or produce more individuals of a given animal or plant |
| Anglès | breed, multiply | |
| Espanyol | criar, multiplicarse, multiplicar | |
| Noms | generació, multiplicació, propagació | The act of producing offspring or multiplying by such production |
| procreació, reproducció | The sexual activity of conceiving and bearing offspring | |
| raça | A special variety of domesticated animals within a species | |
| Sentit | Bring up under fosterage; of children. | |
|---|---|---|
| General | alimentar, criar, educar, formar | Bring up |
| Anglès | foster | |
| Espanyol | criar | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots