Català > propagació: 6 sentits > nom 4, act| Sentit | Act of extending over a wider scope or expanse of space or time. |
|---|
| Sinònims | difusió, extensió |
|---|
| Específic | desbandada, dispersió | The act of scattering |
|---|
| descentralització | The spread of power away from the center to local branches or governments |
| disgregació, dispersió, disseminació | The act of dispersing / dispersing or diffusing something |
| General | extensió | Act of expanding in scope |
|---|
| Anglès | spread, spreading |
|---|
| Espanyol | difusión, extensión, propagación |
|---|
| Verbs | desenvolupar-se, desplegar-se, difondre's, escampar-se, espargir-se, propagar-se | spread across or over |
|---|
| desplegar, dispensar, distribuir, escampar, estendre's, estendre | Distribute or disperse widely |
| difondre, dispensar, dispersar, disseminar, distribuir, propagar, repartir | Cause to become widely known |
| dispersar, escampar-se, escampar, espargir-se, espargir, estendre, estirar-se, propagar | strew or distribute over an area |
| estendre's, propagar-se | Move outward |
| propagar | Become distributed or widespread |
Català > propagació: 6 sentits > nom 5, attribute| Sentit | A haphazard distribution in all directions. |
|---|
| General | ubicació | The spatial or geographic property of being scattered about over a range, area, or volume |
|---|
| Anglès | scatter, spread |
|---|
| Espanyol | propagación |
|---|
| Verbs | circular, difondre's, escampar-se, espargir-se | Become widely known and passed on |
|---|
| desenvolupar-se, desplegar-se, difondre's, escampar-se, espargir-se, propagar-se | spread across or over |
| desplegar, dispensar, distribuir, escampar, estendre's, estendre | Distribute or disperse widely |
| difondre, dispensar, dispersar, disseminar, distribuir, propagar, repartir | Cause to become widely known |
| dispersar, escampar, escatxicar, espargir, esquitxar, ruixar | Distribute loosely |
| dispersar, escampar-se, escampar, espargir-se, espargir, estendre, estirar-se, propagar | strew or distribute over an area |
| dispersar, dissipar-se, dissipar | To cause to separate and go in different directions |
| dissipar-se, dissipar, escampar-se, escampar, espargir-se, espargir | Move away from each other |
| estendre's, propagar-se | Move outward |
| propagar | Become distributed or widespread |
