sobrevenir (HyperDic hyper-dictionary)

Català > 3 sentits de la paraula *sobrevenir*:
VERB	change	sobrevenir, esdevenir-se, ocórrer, passar, succeir, tenir lloc	come to pass
change	sobrevenir	take place as an additional or unexpected development
stative	sobrevenir, derivar, sorgir	originate or come into being

Català > *sobrevenir*: 3 sentits > verb 1, change
Sentit	Come to pass.
Sinònims	esdevenir-se, ocórrer, passar, succeir, tenir lloc
Causat per	accionar, activar	put in motion or move to act
Causat per	causar, efectuar, ocasionar, produir, provocar	produce
Específic	anar	Follow a certain course
	anticipar	Be a forerunner of or occur earlier than
	brillar	touch or seem as if touching visually or audibly
	caure	occur at a specified time or place
	coincidir	happen simultaneously
	derivar, provenir, resultar, venir	Come to pass
	desenvolupar-se	Be gradually disclosed or unfolded
	donar-se, succeir	happen / happen
	esdevenir-se, materialitzar-se, materialitzar, ocórrer, passar, succeir	come into being
	esdevenir-se, ocórrer, passar, succeir	happen, occur, or be the case in the course of events or by chance
	esdevenir-se, ocórrer, passar, succeir	Become of
	presentar-se, produir-se	Result or issue / issue
	recalcar, reiterar, repetir-se, repetir, reproduir-se	happen or occur again
	resultar, sortir	happen in a particular manner
	resultar	prove to be in the result or end
	sobrevenir	take place as an additional or unexpected development
Anglès	happen, hap, go on, pass off, occur, pass, fall out, come about, take place
Espanyol	acaecer, acontecer, llegar a ocurrir, llegar a pasar, ocurrir, pasar, sobrevenir, suceder, tener lugar
Noms	esdeveniment, fet, succés	An event that happens

Català > *sobrevenir*: 3 sentits > verb 2, change
Sentit	take place as an additional or unexpected development.
General	esdevenir-se, ocórrer, passar, sobrevenir, succeir, tenir lloc	Come to pass
Anglès	supervene
Espanyol	sobrevenir

Català > *sobrevenir*: 3 sentits > verb 3, stative
Sentit	originate or come into being.
Sinònims	derivar, sorgir
General	esdevenir	Come into existence
Anglès	arise, come up, bob up
Espanyol	aparecer, derivar, despertar, emerger, surgir

HyperDic: sobrevenir