HyperDic: responsabilidad

Español > 5 sentidos de la palabra responsabilidad:
NOMBREactresponsabilidad, compromiso, deber, obligaciónthe social force that binds you to the courses of action demanded by that force
attributeresponsabilidada form of trustworthiness
stateresponsabilidad, deuda, endeudamiento, obligación financiera, obligación, pasivoan obligation to pay money to another party
actresponsabilidad, buenas manos, cuidado, custodia, guarda, tutelathe responsibility of a guardian or keeper
attributeresponsabilidadresponsibility to someone or for some activity
Español > responsabilidad: 5 sentidos > nombre 1, act
SentidoThe social force that binds you to the courses of action demanded by that force.
Sinónimoscompromiso, deber, obligación
Específicobuenas manos, cuidado, custodia, guarda, responsabilidad, tutelaThe responsibility of a guardian or keeper
cargo, deber, tarea, trabajoThe responsibility to do something
deber civil, deberes civiles, responsabilidad civilThe responsibilities of a citizen
deber filial, obligación filialduty of a child to its parents
deber legalActs which the law requires be done or forborne
deber noble, obligación nobleThe obligation of those of high rank to be honorable and generous (often used ironically)
exigencia, requisitorequired activity
imperativoSome duty that is essential and urgent
incumbenciaA duty that is incumbent upon you
obligación moralAn obligation arising out of considerations of right and wrong
prerrequisito, requisito previoSomething that is required in advance
Generalcontrol socialControl exerted (actively or passively) by group action
Inglésduty, responsibility, obligation
Catalándeure, obligació, responsabilitat
Adjetivoconsiderado, obediente, respetuosowillingly obedient out of a sense of duty and respect
Verboscompeler, compelir, forzar, imponer, obligarForce somebody to do something
Español > responsabilidad: 5 sentidos > nombre 2, attribute
SentidoA form of trustworthiness; the trait of being answerable to someone for something or being responsible for one's conduct.
Cualidadesimprudente, irresponsable, temerarioshowing lack of care for consequences
responsableworthy of or requiring responsibility or trust
Part decarácterThe inherent complex of attributes that determines a persons moral and ethical actions and reactions
EspecíficofiabilidadThe quality of being dependable / dependable or reliable / reliable
responsabilidadresponsibility to someone or for some activity
Generalconfiabilidad, credibilidad, fiabilidad, formalidad, integridad, solvenciaThe trait of deserving trust and confidence
ContrarioirresponsabilidadA form of untrustworthiness
Inglésresponsibility, responsibleness
Catalánresponsabilitat
Adjetivoresponsableworthy of or requiring responsibility or trust
solventeHaving an acceptable credit rating
Español > responsabilidad: 5 sentidos > nombre 3, state
SentidoAn obligation to pay money to another party.
Sinónimosdeuda, endeudamiento, obligación financiera, obligación, pasivo
Específicocuenta a pagarA liability account showing how much is owed for goods and services purchased on credit
responsabilidad limitadaThe liability of a firm's owners for no more than the capital they have invested in the firm
Inglésindebtedness, liability, financial obligation
Catalándeute, deutes, obligació, passiu, responsabilitat
AdjetivoendeudadoUnder a legal obligation to someone
Español > responsabilidad: 5 sentidos > nombre 4, act
SentidoThe responsibility of a guardian or keeper.
Sinónimosbuenas manos, cuidado, custodia, guarda, tutela
Específicocustodia(with 'in') guardianship over
Generalcompromiso, deber, obligación, responsabilidadThe social force that binds you to the courses of action demanded by that force
Inglésguardianship, keeping, safekeeping
Cataláncustòdia, guarda, responsabilitat
Nombresapoderado, defensor, guardia, guardián, protector, tutor, valedorA person who cares for persons or property
Español > responsabilidad: 5 sentidos > nombre 5, attribute
Sentidoresponsibility to someone or for some activity.
GeneralresponsabilidadA form of trustworthiness
Inglésaccountability, answerability, answerableness
Catalánresponsabilitat
Adjetivoresponsableliable to account for one's actions

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict