HyperDic: vigilia

Español > 6 sentidos de la palabra vigilia:
NOMBREactvigilia, supervisióna purposeful surveillance to guard or observe / observe
cognitionvigilia, desvelo, vigilanciathe process of paying close and continuous attention
actvigilia, abstinenciaact or practice of refraining from indulging an appetite
actvigilia, velathe rite of staying awake for devotional purposes (especially on the eve of a religious festival)
statevigilia, desvelo, insomnio, velaa temporary state in which you are unable (or unwilling) to sleep
cognitionvigilia, trasnochada, velación, velaa period of sleeplessness
Español > vigilia: 6 sentidos > nombre 1, act
SentidoA purposeful surveillance to guard or observe / observe.
Sinónimosupervisión
Generalseguimiento, vigilanciaClose observation of a person or group (usually by the police)
Ingléswatch, vigil
Catalánguarda
Verboscapturar, mirar, verSee or watch
mirar, observar, verlook attentively
mirar, observar, verobserve with attention
mirar, verobserve or determine by looking
mirar, observar, ver, vigilarFollow with the eyes or the mind
Español > vigilia: 6 sentidos > nombre 2, cognition
SentidoThe process of paying close and continuous attention.
Sinónimosdesvelo, vigilancia
Específicoceloszealous vigilance / vigilance
Generalatención, concentraciónThe faculty or power of mental concentration
Ingléswatchfulness, wakefulness, vigilance, alertness
Catalándesvetllament, vigilància
AdjetivoalertaEngaged in or accustomed to close observation
alerta, atento, vigilanteCarefully observant or attentive
despiertomentally perceptive and responsive
Español > vigilia: 6 sentidos > nombre 3, act
SentidoAct or practice of refraining from indulging an appetite.
Sinónimoabstinencia
Específicoabstención, abstinenciaabstaining from alcohol
abstinencia sexual, castidad, celibatoabstaining from sexual relations (as because of religious vows)
ayunoabstaining from food
cohibición, inhibición(psychology) the conscious exclusion of unacceptable thoughts or desires / desires
sawmThe third pillar of Islam is fasting (primarily during the month of Ramadan)
sobriedad, temperanciaabstaining from excess
Generalautocontrol, autodisciplinaThe act of denying yourself
Inglésabstinence
Catalánabstinència
Adjetivoabstinenteself-restraining
Español > vigilia: 6 sentidos > nombre 4, act
SentidoThe rite of staying awake for devotional purposes (especially on the eve of a religious festival).
Sinónimovela
Categoríacredo, creencia, fe, , religion, religiónA strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny
EspecíficovelatorioA vigil held over a corpse the night before burial
Generalrito, rito religiosoAn established ceremony prescribed by a religion
Inglésvigil, watch
Catalánvigília
Español > vigilia: 6 sentidos > nombre 5, state
SentidoA temporary state in which you are unable (or unwilling) to sleep.
Sinónimosdesvelo, insomnio, vela
Generalestado temporalA state that continues for a limited time
Contrarioadormecimiento, chavalongo, modorra, somnolencia, soñolencia, sopor, sueñoA very sleepy state
Ingléswakefulness, sleeplessness
Catalándesvetllament, insomni, vetlla, vigília
Adjetivodesvelado, insomneExperiencing or accompanied by sleeplessness
Español > vigilia: 6 sentidos > nombre 6, cognition
SentidoA period of sleeplessness.
Sinónimostrasnochada, velación, vela
Generalestado de alertaA periodic state during which you are conscious and aware of the world
Inglésvigil
Catalánvetlla, vigília

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict